Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018046396) COUPLING DEVICE FOR CONNECTING TO A LUBRICATING NIPPLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/046396 International Application No.: PCT/EP2017/071947
Publication Date: 15.03.2018 International Filing Date: 01.09.2017
IPC:
F16N 21/04 (2006.01)
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
N
LUBRICATING
21
Conduits; Junctions; Fittings for lubrication apertures
04
Nozzles for connection of lubricating equipment to nipples
Applicants:
MATO GMBH & CO. KG [DE/DE]; Benzstraße 16 - 24 63165 Mühlheim am Main, DE
Inventors:
SIMON, Steffen; DE
Agent:
QUERMANN, Helmut; DE
STURM, Dipl.-Ing. Christoph; DE
WEILNAU, Dr. Carsten; DE
Priority Data:
16188311.112.09.2016EP
Title (EN) COUPLING DEVICE FOR CONNECTING TO A LUBRICATING NIPPLE
(FR) DISPOSITIF DE RACCORDEMENT SERVANT À LA LIAISON À UN RACCORD FILETÉ DE GRAISSAGE
(DE) KUPPLUNGSEINRICHTUNG ZUM VERBINDEN MIT EINEM SCHMIERNIPPEL
Abstract:
(EN) The invention relates to a clutch device (1) for connecting to a lubricating nipple (2) in the region of a lubricating nipple head (3), having a main body (7) which has an inlet opening (8), an outlet opening (9) and a passage (10) which connects them, furthermore having clamping jaws (11) which are mounted pivotably in the main body (7), project via the outlet opening (9) and are pivoted in in a first position, for engaging behind the lubricating nipple head (3), and are pivoted out in a second position, for releasing the lubricating nipple head (3), furthermore having a sliding sleeve (12) which is mounted displaceably in the main body (7), wherein the sliding sleeve (12) can be transferred counter to a spring force, by means of an actuating means (14) which is mounted in the main body (7) and the sliding sleeve (12), from a first position, in which the sliding sleeve (12) fixes the clamping jaws (11) in the first position thereof, into a second position, in which the sliding sleeve (12) releases the clamping jaws (11) which are situated in the first position. It is provided in a coupling device of this type that the sliding sleeve (12) has an inner contact section (15) which is arranged parallel to the movement direction (A) of the sliding sleeve (12) during the displacement thereof, wherein, in the first position of the clamping jaws (11), the inner contact section (15) bears against counter-contact sections (17) of the clamping jaws (11), which counter-contact sections (17) are positioned parallel to the inner contact section (15), and the sliding sleeve (12) is moved away from the inlet opening (8) of the main body (7) during the movement into the second position of said sliding sleeve (12), into an out-of-contact position of the inner contact section (15) and the counter-contact sections (17).
(FR) L'invention concerne un dispositif de raccordement (1) servant à la liaison à un raccord fileté de graissage (2) dans la région d'une tête de raccord fileté de graissage (3), le dispositif de raccordement comprenant un corps de base (7) qui comprend une ouverture d'entrée (8) et une ouverture de sortie (9) ainsi qu'un passage (10) reliant celles-ci, et comprenant en outre des mâchoires de serrage (11) montées de manière pivotante dans le corps de base (7), lesquelles mâchoires de serrage font saillie au-delà de l'ouverture de sortie (9) et sont, dans une première position, pivotées vers l'intérieur pour venir en prise par l'arrière avec la tête de raccord fileté de graissage (3) et, dans une deuxième position, pivotées vers l'extérieur pour libérer la tête de raccord fileté de graissage (3), et comprenant également une douille coulissante (12) montée mobile dans le corps de base (7), la douille coulissante (12) pouvant être transférée à l'encontre d'une force de ressort, grâce à un moyen de réglage (14) monté dans le corps de base (7) et la douille coulissante (12), d'une première position, dans laquelle la douille coulissante (12) fixe les mâchoires de serrage (12) dans leur première position, à une deuxième position, dans laquelle la douille coulissante (12) libère les mâchoires de serrage (11) se trouvant dans la première position. Dans un dispositif de raccordement de ce type, la douille coulissante (12) comprend une partie de contact intérieure (15) qui est disposée parallèlement à la direction de déplacement (A) de la douille coulissante (12) lors de son déplacement, la partie de contact intérieure (15) s'appuyant, dans la première position des mâchoires de serrage (11), contre des parties de contact complémentaires (17), positionnées parallèlement à la partie de contact intérieure (15), des mâchoires de serrage (11), et la douille coulissante (12) étant, lors de son déplacement jusqu'à sa deuxième position, écartée de l'ouverture d'entrée (8) du corps de base (7), dans une position de contact extérieure de la partie de contact intérieure (15) et des parties de contact complémentaires (17).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Kupplungseinrichtung (1) zum Verbinden mit einem Schmiernippel (2) im Bereich eines Schmiernippelkopfs (3), mit einem Grundkörper (7), der eine Einlassöffnung (8) und eine Auslassöffnung (9) sowie einen diese verbindenden Durchgang (10) aufweist, ferner mit im Grundkörper (7) schwenkbar gelagerten Klemmbacken (11), die über die Auslassöffnung (9) vorstehen und in einer ersten Stellung eingeschwenkt sind, zum Hintergreifen des Schmiernippelkopfs (3), sowie in einer zweiten Stellung ausgeschwenkt sind, zum Freigeben des Schmiernippelkopfs (3), ferner mit einer in dem Grundkörper (7) verschieblich gelagerten Schiebehülse (12), wobei die Schiebehülse (12) entgegen einer Federkraft mittels eines im Grundkörper (7) und der Schiebehülse (12) gelagerten Stellmittels (14) von einer ersten Stellung, in der die Schiebehülse (12) die Klemmbacken (11) in deren ersten Stellung festlegt, in eine zweite Stellung, in der die Schiebehülse (12) die in der ersten Stellung befindlichen Klemmbacken (11) freigibt, überführbar ist. Bei einer derartigen Kupplungseinrichtung ist vorgesehen, dass die Schiebehülse (12) einen inneren Kontaktabschnitt (15) aufweist, der parallel zur Bewegungsrichtung (A) der Schiebehülse (12) bei deren Verschieben angeordnet ist, wobei der innere Kontaktabschnitt (15) in der ersten Stellung der Klemmbacken (11) an parallel zum inneren Kontaktabschnitt (15) positionierten Gegenkontaktabschnitten (17) der Klemmbacken (11) anliegt, sowie die Schiebehülse (12) beim Bewegen in deren zweite Stellung von der Einlassöffnung (8) des Grundkörpers (7) weg bewegt wird, in eine Außerkontaktsteilung von innerem Kontaktabschnitt (15) und Gegenkontaktabschnitten (17).
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)