WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018046361) METHOD FOR GENERATING A COMPONENT BY A POWDER-BED-BASED ADDITIVE MANUFACTURING METHOD AND POWDER FOR USE IN SUCH A METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/046361    International Application No.:    PCT/EP2017/071725
Publication Date: 15.03.2018 International Filing Date: 30.08.2017
IPC:
B22F 1/02 (2006.01), B22F 3/105 (2006.01), B33Y 70/00 (2015.01), B22F 5/00 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Inventors: BRUNHUBER, Christian; (DE).
SCHÄFER, Martin; (DE)
Priority Data:
10 2016 216 859.2 06.09.2016 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINES BAUTEILS MIT EINEM PULVERBETTBASIERTEN ADDITIVEN FERTIGUNGSVERFAHREN UND PULVER ZUR VERWENDUNG IN EINEM SOLCHEN VERFAHREN
(EN) METHOD FOR GENERATING A COMPONENT BY A POWDER-BED-BASED ADDITIVE MANUFACTURING METHOD AND POWDER FOR USE IN SUCH A METHOD
(FR) PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UN ÉLÉMENT STRUCTURAL AU MOYEN D'UN PROCÉDÉ DE FABRICATION ADDITIVE SUR LIT DE POUDRE ET POUDRE POUR UTILISER UN TEL PROCÉDÉ
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen eines Bauteils (19) mit einem pulverbettbasierten additiven Herstellungsverfahren, wie z. B. dem Laserschmelzen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, ein Pulver zu verwenden, welches Partikel 25, bestehend aus einem Kern (26) und einer Hülle (27), aufweist. Dabei weisen die Partikel (25) als Ganzes betrachtet die Legierungszusammensetzung des Bauteils (19) auf. Allerdings ist die Konzentration von höher schmelzenden Legierungselementen in der Hülle (27) größer und von niedriger Schmelzlegierungselementen im Kern (26), so dass die Oberfläche der Partikel (25) im Vergleich zu Partikeln mit einer konstanten Legierungszusammensetzung höher liegt. Die verhindert vorteilhaft ein Zusammenbacken der Partikel (25) im Pulverbett während der Herstellung des Bauteils (19), so dass das Pulverbett auch mit hohen Vorwärmtemperaturen von bis zu 1000°C beaufschlagt werden kann. Die Erfindung betrifft auch ein Pulver, was zur Verwendung in dem oben genannten Verfahren geeignet ist.
(EN)The invention relates to a method for generating a component (19) by a powder-bed-based additive manufacturing method, such as for example laser melting. According to the invention, it is envisaged to use a powder which comprises particles 25, consisting of a core (26) and a shell (27). Considered as a whole, the particles (25) have in this case the alloy composition of the component (19). However, the concentration of higher-melting alloy elements is greater in the shell (27) and the concentration of lower-melting alloy elements is greater in the core (26), and so the surface of the particles (25) is higher in comparison with particles with a constant alloy composition. This advantageously prevents the particles (25) from caking together in the powder bed during the production of the component (19), and so the powder bed can also be subjected to high preheating temperatures of up to 1000°C. The invention also relates to a powder that is suitable for use in the aforementioned method.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de produire un élément structural (19) au moyen d'un procédé de fabrication additive sur lit de poudre, comme par ex. la fusion laser. Selon l'invention, il est prévu d'utiliser une poudre qui présente des particules 25 composées d'un noyau (26) et d'une enveloppe (27). A cet effet, les particules (25) présentent dans l'ensemble la composition d'alliage de l'élément structural (19). La concentration d'éléments d'alliage fondant à température plus élevée est néanmoins plus importante dans l'enveloppe (27) et celle d'éléments d'alliage fusible fondant à basse température est plus faible dans le noyau, de sorte que la surface des particules (25) se situe plus haut comparativement à des particules ayant une composition d'alliage constante. Ce qui a pour effet d'éviter avantageusement une prise en masse des particules (25) dans le lit de poudre pendant la fabrication de l'élément structural (19), de sorte que le lit de poudre peut être sollicité avec des hautes températures de préchauffage allant jusqu'à 1000°C. L'invention concerne également une poudre convenant à une utilisation dans le procédé mentionné précédemment.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)