WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018046291) METHOD FOR LASER BEAM PLASTIC WELDING, AND DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/046291    International Application No.:    PCT/EP2017/071123
Publication Date: 15.03.2018 International Filing Date: 22.08.2017
IPC:
B29C 65/16 (2006.01), G01N 21/59 (2006.01), G01N 21/958 (2006.01)
Applicants: EVOSYS LASER GMBH [DE/DE]; Henri-Dunant-Str. 8 91058 Erlangen (DE)
Inventors: BRUNNECKER, Frank; (DE)
Agent: GASSNER & PARTNER MBB; Marie-Curie-Str. 1 91052 Erlangen (DE)
Priority Data:
10 2016 216 844.4 06.09.2016 DE
Title (DE) VERFAHREN FÜR DAS LASERSTRAHL-KUNSTSTOFFSCHWEIßEN SOWIE VORRICHTUNG
(EN) METHOD FOR LASER BEAM PLASTIC WELDING, AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE SOUDAGE DE MATIÈRES PLASTIQUES PAR FAISCEAU LASER AINSI QUE DISPOSITIF
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren für das Laserstrahl-Kunststoffschweißen, mit den folgenden Schritten: Anordnen eines Laserstrahlung im Wesentlichen absorbierenden ersten Formteils (3) auf einer Aufnahme (2), Bestrahlen des ersten Formteils (3) mit einer elektromagnetischen Strahlungs- quelle, Erfassen der Erwärmung des ersten Formteils (3) mittels eines Detektors (11), Erstellen eines Absorptionsprofils des ersten Formteils (3), Anordnen eines für Laserstrahlung im Wesentlichen transparenten zweiten Formteils (16) auf dem ersten Formteil (3), und Bestrahlen der beiden Formteile (3, 16) entlang der Kontur einer zu erstellenden Schweißnaht mit einem Bearbeitungslaser (8) derart, dass der durch den Bearbeitungslaser (8) erzeugte Energieeintrag durch eine Steuerungseinrichtung (9) in Abhängigkeit des erstellten Absorptionsprofils des ersten Formteils (3) gesteuert wird.
(EN)The invention relates to a method for laser beam plastic welding, having the following steps: arranging a first mold part (3) which substantially absorbs laser radiation on a receiving area (2), irradiating the first mold part (3) using an electromagnetic radiation source, detecting the heat of the first mold part (3) by means of a detector (11), generating an absorption profile of the first mold part (3), arranging a second mold part (16) which is substantially transparent to laser radiation on the first mold part (3), and irradiating the two mold parts (3, 16) along the contour of a welding seam to be produced using a machining laser (8) such that the energy input produced by the machining laser (8) is controlled by a controller (9) on the basis of the generated absorption profile of the first mold part (3).
(FR)L'invention concerne un procédé de soudage de matières plastiques par faisceau laser, comprenant les étapes suivantes consistant à: disposer une première pièce moulée (3) sensiblement absorbant un rayonnement laser, sur un support (2) ; irradier la première pièce moulée (3), au moyen d'une source de rayonnement électromagnétique ; détecter le réchauffement de la première pièce moulée (3), au moyen d'un détecteur (11) ; créer un profil d'absorption de la première pièce moulée (3) ; disposer une deuxième pièce moulée (16), sensiblement transparente pour le rayonnement laser, sur la première pièce moulée (3) et irradier les deux pièces moulées (3, 16), le long du contour d'une soudure à créer, au moyen d'un laser de traitement (8) de sorte que l'apport en énergie généré par le laser de traitement (8) est commandé par un dispositif de commande (9), en fonction du profil d'absorption créé de la première pièce moulée (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)