WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018046095) ENDOSCOPE AND METHOD FOR OPERATING AN ENDOSCOPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/046095    International Application No.:    PCT/EP2016/071340
Publication Date: 15.03.2018 International Filing Date: 09.09.2016
IPC:
A61B 1/06 (2006.01), A61B 5/00 (2006.01), A61B 1/04 (2006.01), A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/313 (2006.01), A61B 5/06 (2006.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Inventors: ENGEL, Thomas; (DE).
FLEISCHER, Maximilian; (DE).
GIGLER, Alexander Michael; (DE).
SIMON, Elfriede; (DE)
Priority Data:
Title (DE) ENDOSKOP UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES ENDOSKOPS
(EN) ENDOSCOPE AND METHOD FOR OPERATING AN ENDOSCOPE
(FR) ENDOSCOPE ET PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN ENDOSCOPE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Endoskop und Verfahren zum Betreiben eines Endoskops bei denen das Endoskop mit einer Quelle für monochromatisches Licht und einem Spektrometer jeweils zumindest funktional derart verbunden ist und betrieben wird, dass in einem Körper eine Re-Emission mindestens einer in situ durch die Quelle erzeugten ersten Belichtung einer Gewebeprobe durch das Spektrometer erfasst und zumindest diese Erfassung einer Auswertung der Art des Gewebes zugrundegelegt wird.
(EN)The invention relates to an endoscope and to methods for operating an endoscope, wherein the endoscope is at least functionally connected to a source of monochromatic light and to a spectrometer in such a way and operated in such a way that, in a body, re-emission of at least first light exposure of a tissue sample, which light exposure is produced in situ by the source, is sensed by the spectrometer and at least this sensing forms a basis for an evaluation of the type of the tissue.
(FR)L’invention concerne un endoscope et un procédé permettant de faire fonctionner un endoscope, ledit endoscope étant relié au moins de manière fonctionnelle à une source de lumière monochromatique et à un spectromètre et fonctionnant de telle sorte, dans un corps, une réémission d'au moins une première lumière générée par ladite source et à laquelle un échantillon de tissu est exposé est détectée par le spectromètre et une évaluation du type du tissu est fondée au moins sur cette détection.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)