WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018046039) HYBRID DRIVE UNIT FOR A MOTORCYCLE AND CORRESPONDING MOTORCYCLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/046039    International Application No.:    PCT/DE2017/100611
Publication Date: 15.03.2018 International Filing Date: 21.07.2017
IPC:
B60K 6/48, B60K 6/50, B60K 6/383, B60K 6/387, B60K 6/365, B60K 6/36
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventors: DOSHI, Pritesh; (IN).
KAPUR, Dheeraj; (IN)
Priority Data:
10 2016 217 299.9 12.09.2016 DE
Title (DE) HYBRIDANTRIEBSEINHEIT FÜR EIN KRAFTRAD UND ENTSPRECHENDES KRAFTRAD
(EN) HYBRID DRIVE UNIT FOR A MOTORCYCLE AND CORRESPONDING MOTORCYCLE
(FR) UNITÉ D'ENTRAÎNEMENT HYBRIDE POUR MOTOCYCLE ET MOTOCYCLE CORRESPONDANT
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Hybridantriebseinheit (12) für ein Kraftrad, mit einer Brennkraftmaschine (14) und zumindest einer elektrischen Maschine (16) als Antriebsmaschinen (14, 16) einem abtriebsseitigen Rotationselement (30), insbesondere einem Antriebsrad (32) für einen Umschlingungstrieb (34), und einem ersten Momentenpfad zwischen der Brennkraftmaschine (14) und dem abtriebsseitigen Rotationselement (30), in dem eine Kupplung (28) verschaltet ist. Es ist vorgesehen, dass die Hybridantriebseinheit (12) einen vom ersten Momentenpfad unabhängig verlaufenden zweiten Momentenpfad zwischen der elektrischen Maschine (16) und dem abtriebsseitigen Rotationselement (30) aufweist, in dem ein als Planetengetriebe (40) oder Kupplung (62) ausgebildetes Maschinenelement (38) verschaltet ist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein entsprechendes Kraftrad.
(EN)The invention relates to a hybrid drive unit (12) for a motor cycle, comprising an internal combustion engine (14) and at least one electric machine (16) as drive machines (14, 16), an output-side rotation element (30), in particular a drive wheel (32) for a traction mechanism drive (34), and a first torque path between the internal combustion engine (14) and the output-side rotation element (30), in which first torque path a clutch (28) is connected. According to the invention, the hybrid drive unit (12) has a second torque path between the electric machine (16) and the output-side rotation element (30), which second torque path extends independently of the first torque path and in which second torque path a machine element (38) designed as a planetary transmission (40) or as a clutch (62) is connected. The invention further relates to a corresponding motorcycle.
(FR)L'invention concerne une unité d'entraînement hybride (12) pour un motocycle, comprenant un moteur à combustion interne (14) et au moins un moteur électrique (16) en tant que moteurs d'entraînement (14, 16), un élément de rotation côté sortie (30), notamment une roue motrice (32) pour un mécanisme d'entraînement à courroie (34), et un parcours de couple entre le moteur à combustion interne (14) et l'élément de rotation côté sortie (30), dans lequel un embrayage (28) est installé. Selon l'invention, l'unité d'entraînement hybride (12) présente un second parcours de couple entre le moteur électrique (16) et l'élément de rotation côté sortie (30), qui s'étend indépendamment du premier parcours de couple, et dans lequel un élément moteur (38) conçu sous forme d'engrenage planétaire (40) ou d'embrayage (62) est installé. L'invention concerne en outre un motocycle correspondant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)