WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018042682) ARC-WELDING METHOD FOR JOINING DIFFERENT MATERIALS, JOINING AUXILIARY MEMBER, AND DIFFERENT MATERIALS WELDING JOINT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/042682    International Application No.:    PCT/JP2016/079832
Publication Date: 08.03.2018 International Filing Date: 06.10.2016
IPC:
B23K 9/23 (2006.01), B23K 9/167 (2006.01), B23K 9/173 (2006.01), B23K 10/02 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO (KOBE STEEL, LTD.) [JP/JP]; 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6518585 (JP)
Inventors: SUZUKI Reiichi; (--)
Agent: EIKOH PATENT FIRM, P.C.; Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2016-166841 29.08.2016 JP
Title (EN) ARC-WELDING METHOD FOR JOINING DIFFERENT MATERIALS, JOINING AUXILIARY MEMBER, AND DIFFERENT MATERIALS WELDING JOINT
(FR) PROCÉDÉ DE SOUDAGE À L'ARC POUR JOINDRE DIFFÉRENTS MATÉRIAUX, ÉLÉMENT AUXILIAIRE DE JONTOIEMENT ET JOINT DE SOUDAGE EN MATÉRIAUX DIFFÉRENTS
(JA) 異材接合用アーク溶接法、接合補助部材、及び、異材溶接継手
Abstract: front page image
(EN)A different materials welding joint (1) is provided with: an upper plate (10) that is made of an aluminum alloy or a magnesium alloy; and a lower plate (20) that is made of steel and is arc-welded to the upper plate (10), wherein the upper plate (10) has a noncircular hole (11) that is different in length and breadth and that faces a surface superposed on the lower plate (20). The different materials welding joint (1) is further provided with a joining auxiliary member (30) which is made of steel and in which a noncircular hole part (33) different in length and breadth is formed. The joining auxiliary member (30) is arranged on the upper plate (10) so that the hole part (33) become coaxial to the hole (11) provided to the upper plate (10) and the respective long-axis directions ax and bx match each other, the hole part (33) of the joining auxiliary member (30) is filled with a welding metal (40) made of an iron alloy or Ni alloy, and a melting part (W) is formed by the welding metal (40), and portions of the lower plate (20) and the joining auxiliary member (30) which have been melted.
(FR)Un joint de soudage en matériaux différents (1) est pourvu : d'une plaque supérieure (10) qui est constituée d'un alliage d'aluminium ou d'un alliage de magnésium ; et d’une plaque inférieure (20) qui est constituée d'acier et qui est soudée à l'arc à la plaque supérieure (10), la plaque supérieure (10) possédant un trou non circulaire (11) qui présente une longueur et en largeur différentes et qui fait face à une surface superposée sur la plaque inférieure (20). Le joint de soudage en matériaux différents (1) est en outre pourvu d'un élément auxiliaire de jontoiement (30) en acier et dans lequel une partie trou non circulaire (33) de longueur et la largeur différentes est formée. L'élément auxiliaire de jointoiement (30) est disposé sur la plaque supérieure (10) de telle sorte que la partie trou (33) soit coaxiale au trou (11) prévu sur la plaque supérieure (10), et les directions d'axe long respectives ax et bx coïncident, la partie trou (33) de l'élément auxiliaire de jontoiement (30) est remplie d'un métal de soudage (40) constitué d'un alliage de fer ou d'un alliage de Ni, une partie de fusion (W) est formée par le métal de soudage (40) et des parties de la plaque inférieure (20) et de l'élément auxiliaire de jonction (30) qui ont fondu.
(JA)異材溶接継手(1)は、アルミニウム合金もしくはマグネシウム合金製の上板(10)と、上板(10)にアーク溶接された、鋼製の下板(20)と、を備え、上板(10)は、下板(20)との重ね合わせ面に臨む縦横長さの異なる非円形の穴(11)を有する。異材溶接継手(1)は、縦横長さの異なる非円形の穴部(33)が形成される鋼製の接合補助部材(30)をさらに備える。接合補助部材(30)は、穴部(33)が上板(10)に設けられた穴(11)と同軸、且つ、それぞれの長軸方向a,bが一致するように上板(10)上に配置され、接合補助部材(30)の穴部(33)は、鉄合金、または、Ni合金の溶接金属(40)で充填されると共に、溶接金属(40)と、溶融された下板(20)及び接合補助部材(30)の一部とによって溶融部(W)が形成される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)