WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018040936) METHOD FOR CONTROLLING HEAT PUMP LAUNDRY DRYING APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/040936    International Application No.:    PCT/CN2017/097891
Publication Date: 08.03.2018 International Filing Date: 17.08.2017
IPC:
D06F 58/28 (2006.01), D06F 58/20 (2006.01)
Applicants: QINGDAO HAIER DRUM WASHING MACHINE CO., LTD. [CN/CN]; No.1 Haier Road Hi-Tech Industrial Park, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN)
Inventors: SONG, Huacheng; (CN).
XU, Sheng; (CN).
TIAN, Shujun; (CN).
SHAN, Shiqiang; (CN)
Agent: BEIJING YUANZHONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; Suite 1401, Building A Truth Plaza No.7 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100191 (CN)
Priority Data:
201610766809.4 30.08.2016 CN
Title (EN) METHOD FOR CONTROLLING HEAT PUMP LAUNDRY DRYING APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE D'APPAREIL SÈCHE-LINGE À POMPE À CHALEUR
(ZH) 热泵干衣设备控制方法
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a method for controlling a heat pump laundry drying apparatus. The heat pump laundry drying apparatus comprises a heat pump system, a cooling fan (10), a chamber for drying laundry, and a control unit. The heat pump system comprises: a condenser (4) for heat release, an evaporator (6) for heat absorption, and a compressor (3). The method comprises: detecting a surface temperature of the heat pump system; starting to dry laundry; the control unit determining environment temperature according to the changes in the surface temperature of the heat pump system after an initial action of the cooling fan (10); and adjusting a parameter for controlling the on/off of the compressor (3) and/or the cooling fan (10) that matches the environment temperature. The above method for monitoring the environment temperature uses the changes in the temperature of the heat pump system after switching on the cooling fan (10) instead of a temperature sensor to determine the temperature of the environment where the compressor is located, so that there is no need to add extra hardware. The determination method is simple and effective, the usage cost of a sensor used in detecting the environment temperature is spared, and the determination is timely and accurate.
(FR)L'invention concerne un procédé de commande d'un appareil sèche-linge à pompe à chaleur. L'appareil sèche-linge à pompe à chaleur comprend un système de pompe à chaleur, un ventilateur de refroidissement (10), une chambre permettant de sécher le linge, et une unité de commande. Le système de pompe à chaleur comprend : un condenseur (4) permettant la libération de chaleur, un évaporateur (6) permettant l'absorption de chaleur, et un compresseur (3). Le procédé comprend : la détection d’une température de surface du système de pompe à chaleur ; la mise en route du séchage du linge ; la détermination, par l'unité de commande, de la température de l'environnement en fonction des changements de la température de surface du système de pompe à chaleur après une action initiale du ventilateur de refroidissement (10) ; et le réglage d'un paramètre permettant de commander la marche/l’arrêt du compresseur (3) et/ou du ventilateur de refroidissement (10) qui correspond à la température de l'environnement. Le procédé, mentionné ci-dessus, de surveillance de la température de l'environnement utilise les changements de température du système de pompe à chaleur après l’allumage du ventilateur de refroidissement (10) au lieu d'un capteur de température pour déterminer la température de l'environnement dans lequel se trouve le compresseur, de telle sorte qu'il n'est pas nécessaire d'ajouter un matériel supplémentaire. Le procédé de détermination est simple et efficace, il permet l’économie du coût d'utilisation d'un capteur destiné à détecter la température de l'environnement, et la détermination est opportune et précise.
(ZH)一种热泵干衣设备控制方法,热泵干衣设备包括热泵系统、散热风机(10)、干燥衣物的腔室和控制单元,所述热泵系统包括:用于放热的冷凝器(4)、用于吸热的蒸发器(6)和压缩机(3),该方法包括检测热泵系统表面温度,干衣开始,散热风机(10)初次动作后,控制单元根据热泵系统表面温度的变化情况,判断环境温度,调节与环境温度匹配的控制压缩机(3)和/或散热风机(10)通断的参数。上述监测环境温度的方法,利用散热风机(10)开启后,热泵系统的温度变化情况,来代替温度传感器判断压缩机所处的环境温度,无需增加额外的硬件,判断方法简单有效,节约了检测环境温度所用传感器的使用成本,判断及时准确。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)