Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/040772 International Application No.: PCT/CN2017/093475
Publication Date: 08.03.2018 International Filing Date: 19.07.2017
A61B 1/00 (2006.01)
Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
深圳开立生物医疗科技股份有限公司 SONOSCAPE MEDICAL CORP. [CN/CN]; 中国广东省深圳市 南山区玉泉路毅哲大厦4、5、8、9、10楼 4/F, 5/F, 8/F, 9/F & 10/F Yizhe Building, Yuquan Road, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518051, CN
高扬 GAO, Yang; CN
徐科端 XU, Keduan; CN
陈云亮 CHEN, Yunliang; CN
吴拱安 WU, Gongan; CN
深圳市深佳知识产权代理事务所(普通合伙) SHENPAT INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; 中国广东省深圳市 国贸大厦15楼西座1521室 Room 1521 West Block, Guomao Building Shenzhen, Guangdong 518014, CN
Priority Data:
(ZH) 一种连接器及内窥镜系统
(EN) Disclosed are a connector (500) and an endoscope system. The connector (500) is applied to the endoscope system. The endoscope system comprises: an endoscope (100), and a light source device (200) and/or a processor device (300) detachably connected to the endoscope (100), the connector (500) being arranged between the endoscope (100) and the light source device (200) and/or the processor device (300) to establish a connection between the endoscope (100) and the light source device (200) and/or the processor device (300). The connector (500) comprises: a plug (510) arranged at one end of the endoscope (100), and a socket (520) arranged on the light source device (200) and/or the processor device (300) and fitted with the plug (510). A fixed terminal (511) is provided at an end of the plug (510), and a movable terminal (521) fitting with the fixed terminal (511) is provided on the corresponding position of the socket (520). When the plug (510) is in plug-connection with the socket (520), end-face abutting is realized between the fixed terminal (511) and the movable terminal (521). The connector (500) and the endoscope system solve the problem of being unable to transmit control signals and/or image signals between the plug (510) and the socket (520).
(FR) L'invention concerne un connecteur (500) et un système endoscope. Le connecteur (500) est appliqué au système endoscope. Le système endoscope comprend : un endoscope (100), et un dispositif source de lumière (200) et/ou un dispositif processeur (300) relié de façon détachable à l'endoscope (100), le connecteur (500) étant agencé entre l'endoscope (100) et le dispositif source de lumière (200) et/ou le dispositif processeur (300) pour établir une connexion entre l'endoscope (100) et le dispositif source de lumière (200) et/ou le dispositif processeur (300). Le connecteur (500) comprend : une fiche (510) disposée à une extrémité de l'endoscope (100), et une prise (520) agencée sur le dispositif source de lumière (200) et/ou le dispositif processeur (300) et connectée avec la fiche (510). Un terminal fixe (511) est disposé à une extrémité de la fiche (510), et un terminal mobile (521) s'ajustant avec la borne fixe (511) est disposé sur la position correspondante de la prise (520). Lorsque la fiche (510) est en connexion par enfichage avec la prise (520), une face d'extrémité en butée est réalisée entre le terminal fixe (511) et le terminal mobile (521). Le connecteur (500) et le système endoscope résolvent le problème d'incapacité à transmettre des signaux de commande et/ou des signaux d'image entre la fiche (510) et la prise (520).
(ZH) 一种连接器(500)及内窥镜系统,连接器(500)应用于内窥镜系统,内窥镜系统包括:内窥镜(100),以及与内窥镜(100)可拆卸连接的光源设备(200)和/或处理器设备(300);连接器(500)设置在内窥镜(100)与光源设备(200)和/或处理器设备(300)之间,用于建立内窥镜(100)与光源设备(200)和/或处理器设备(300)的连接;连接器(500)包括:设置在内窥镜(100)一端的插头(510),以及设置在光源设备(200)和/或处理器设备(300)上,并与插头(510)相适配的插座(520);插头(510)端部设置有固定端子(511),并在插座(520)的对应位置上设置有与固定端子(511)相适配的活动端子(521);在插头(510)与插座(520)插接状态下,固定端子(511)与活动端子(521)实现端面抵接。连接器(500)及内窥镜系统解决了插头(510)与插座(520)间控制信号和/或图像信号无法正常传输的问题。
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)