WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018040679) DISH WASHER DRYING SYSTEM AND DISH WASHER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/040679    International Application No.:    PCT/CN2017/089073
Publication Date: 08.03.2018 International Filing Date: 19.06.2017
IPC:
A47L 15/48 (2006.01), A47L 15/42 (2006.01)
Applicants: FOSHAN SHUNDE MIDEA WASHING APPLIANCES MFG. CO., LTD. [CN/CN]; No. 20 Gangqian Road, Beijiao, Shunde Foshan, Guangdong 528311 (CN).
MIDEA GROUP CO., LTD. [CN/CN]; B26-28F, Midea Headquarter Building No. 6 Midea Avenue, Beijiao, Shunde Foshan, Guangdong 528311 (CN)
Inventors: LI, Mingfeng; (CN)
Agent: TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building Zhaolanyuan, Tsinghua University Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084 (CN)
Priority Data:
201610803005.7 05.09.2016 CN
Title (EN) DISH WASHER DRYING SYSTEM AND DISH WASHER
(FR) SYSTÈME DE SÉCHAGE DE LAVE-VAISSELLE ET LAVE-VAISSELLE
(ZH) 洗碗机的干燥系统及洗碗机
Abstract: front page image
(EN)A dish washer drying system (100) and a dish washer (1000). The dish washer drying system (100) comprises a lining (10), a heat exchange apparatus (20), a first air duct (30) in communication with the lining (10) and the heat exchange apparatus (20), a second air duct (40) in communication with the heat exchange apparatus (20) and with the atmosphere outside, and a switching apparatus (50). The heat exchange apparatus (20) is mounted outside of the lining (10). A first flow channel (21) and a second flow channel (22) are provided within the heat exchange apparatus (20). A first fan (31) is provided on the first air duct (30). A second fan (41) is provided on the second air duct (40). The switching apparatus (50) is used for putting the first flow channel (21) in communication with alternately the first air duct (30) and the second air duct (40) and used for putting the second flow channel (22) in communication with alternately the second air duct (40) and the first air duct (30). The dish washer (1000) comprises the dish washer drying system (100). The drying system (100) is capable of effectively condensing and removing hot and humid air, thus implementing highly efficient drying of the lining (10).
(FR)L'invention concerne un système de séchage de lave-vaisselle (100) et un lave-vaisselle (1000). Le système de séchage de lave-vaisselle (100) comprend un revêtement intérieur (10), un appareil d'échange de chaleur (20), une première conduite d'air (30) en communication avec le revêtement intérieur (10) et l'appareil d'échange de chaleur (20), une seconde conduite d'air (40) en communication avec l'appareil d'échange de chaleur (20) et avec l'atmosphère à l'extérieur, et un appareil de commutation (50). L'appareil d'échange de chaleur (20) est monté à l'extérieur du revêtement intérieur (10). Un premier canal d'écoulement (21) et un second canal d'écoulement (22) sont disposés à l'intérieur de l'appareil d'échange de chaleur (20). Un premier ventilateur (31) est disposé sur la première conduite d'air (30). Un second ventilateur (41) est disposé sur la seconde conduite d'air (40). L'appareil de commutation (50) est utilisé pour mettre en communication le premier canal d'écoulement (21) avec en alternance la première conduite d'air (30) et la seconde conduite d'air (40) et pour mettre en communication le second canal d'écoulement (22) avec en alternance la seconde conduite d'air (40) et la première conduite d'air (30). Le lave-vaisselle (1000) comprend le système de séchage de lave-vaisselle (100). Le système de séchage (100) est capable de condenser et d'éliminer efficacement l'air chaud et humide, ce qui permet d'obtenir un séchage très efficace du revêtement intérieur (10).
(ZH)一种洗碗机的干燥系统(100)及洗碗机(1000),洗碗机的干燥系统(100)包括内胆(10)、换热装置(20)、连通内胆(10)及换热装置(20)的第一风道(30)、连通换热装置(20)与外界大气的第二风道(40)及切换装置(50),换热装置(20)安装在内胆(10)外,换热装置(20)内设置有第一流道(21)及第二流道(22),第一风道(30)上设置有第一风机(31),第二风道(40)上设置有第二风机(41),切换装置(50)用于将第一流道(21)交替地与第一风道(30)和第二风道(40)连通,及用于将第二流道(22)交替地与第二风道(40)和第一风道(30)连通。洗碗机(1000)包括上述洗碗机的干燥系统(100)。该干燥系统(100)能够有效地冷凝、去除湿热空气,实现内胆(10)的高效干燥。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)