WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018040400) DATA TRANSMISSION CABLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/040400    International Application No.:    PCT/CN2016/111245
Publication Date: 08.03.2018 International Filing Date: 21.12.2016
IPC:
H01B 7/08 (2006.01), H01B 11/00 (2006.01)
Applicants: ALLTOP ELECTRONICS (SUZHOU) LTD. [CN/CN]; ChangFu Industrial Park Sha Xi Town, Tai Cang Suzhou, Jiangsu 215425 (CN)
Inventors: CHEN, Yichang; (CN)
Agent: SUZHOU WISPRO INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; Anne XIE Apt 506 Building 99,999 Xinghu Street, Suzhou Industrial Park Suzhou, Jiangsu 215028 (CN)
Priority Data:
201610793947.1 31.08.2016 CN
Title (EN) DATA TRANSMISSION CABLE
(FR) CÂBLE DE TRANSMISSION DE DONNÉES
(ZH) 数据传输线缆
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a data transmission cable, comprising a first conducting wire (11) and a second conducting wire (12) which are arranged adjacent to each other. The first conducting wire (11) and the second conducting wire (12) respectively have a conductor (13) located at a central position and a coating layer (14, 15) coating the periphery of the conductor. An outer diameter of the conductor (13) is within the range of the American wire gauge from 28 to 31. When the outer diameter of the conductor (13) uses 28 AWG, centre-to-centre spacing between the first conducting wire (11) and the second conducting wire (12) is set as being from 0.51 mm to 0.75 mm. When the outer diameter of the conductor (13) uses 29 AWG, the centre-to-centre spacing between the first conducting wire (11) and the second conducting wire (12) is set as being from 0.38 mm to 0.75 mm. When the outer diameter of the conductor (13) uses 30 AWG to 31 AWG, the centre-to-centre spacing between the first conducting wire (11) and the second conducting wire (12) is set as being from 0.38 mm to 0.62 mm.
(FR)La présente invention concerne un câble de transmission de données, comprenant un premier fil conducteur (11) et un second fil conducteur (12) qui sont agencés adjacents l'un à l'autre. Le premier fil conducteur (11) et le second fil conducteur (12) présentent respectivement un conducteur (13) situé au niveau d'une position centrale et une couche de revêtement (14, 15) recouvrant la périphérie du conducteur. Un diamètre externe du conducteur (13) se trouve dans la plage de la jauge américaine des fils (AWG) de 28 à 31. Lorsque le diamètre externe du conducteur (13) utilise une AWG de 28, un espacement centre à centre entre le premier fil conducteur (11) et le second fil conducteur (12) est défini comme étant compris entre 0,51 mm et 0,75 mm. Lorsque le diamètre externe du conducteur (13) utilise une AWG de 29, l'espacement centre à centre entre le premier fil conducteur (11) et le second fil conducteur (12) est défini comme étant compris entre 0,38 mm et 0,75 mm. Lorsque le diamètre externe du conducteur (13) utilise une AWG de 30 à 31, l'espacement centre à centre entre le premier fil conducteur (11) et le second fil conducteur (12) est défini comme étant compris entre 0,38 mm et 0,62 mm.
(ZH)一种数据传输线缆,包括相邻设置的第一导线(11)和第二导线(12),第一导线(11)和第二导线(12)分别具有位于中心位置处的导体(13)和包覆于导体外围的包覆层(14,15);导体(13)的外径在28至31美国线规范围内,其中,在导体(13)外径采用28AWG时,第一导线(11)和第二导线(12)的中心间距设置为0.51mm至0.75mm;在导体(13)外径采用29AWG时,第一导线(11)和第二导线(12)的中心间距设置为0.38mm至0.75mm,在导体(13)外径采用30至31AWG时,第一导线(11)和第二导线(12)的中心间距设置为0.38mm至0.62mm。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)