WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018040201) WASHING MACHINE, WASHING RESERVATION METHOD AND RESERVATION SYSTEM FOR WASHING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/040201    International Application No.:    PCT/CN2016/100917
Publication Date: 08.03.2018 International Filing Date: 29.09.2016
IPC:
D06F 33/02 (2006.01)
Applicants: WUXI LITTLE SWAN CO., LTD. [CN/CN]; No.18, South Changjiang Road, New District Wuxi, Jiangsu 214028 (CN)
Inventors: DING, Xiaoqian; (CN).
ZHANG, Hailong; (CN).
LIU, Yang; (CN)
Agent: TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan, Tsinghua University, Qinghuayuan Beijing 100084 (CN)
Priority Data:
201610795544.0 31.08.2016 CN
Title (EN) WASHING MACHINE, WASHING RESERVATION METHOD AND RESERVATION SYSTEM FOR WASHING MACHINE
(FR) MACHINE À LAVER, PROCÉDÉ DE RÉSERVATION DE LAVAGE ET SYSTÈME DE RÉSERVATION POUR MACHINE À LAVER
(ZH) 洗衣机、洗衣机的洗涤预约方法和预约系统
Abstract: front page image
(EN)A washing machine (100), and a washing reservation method and reservation system for the washing machine. The method comprises the following steps: after receiving a weather reservation request instruction from a user, a washing machine sending a weather information acquisition instruction to a server (200); the server acquiring local weather information corresponding to the washing machine according to the weather information acquisition instruction and sending same to the washing machine; the washing machine displaying the local weather information, receiving a washing reservation time set by a user according to the local weather information, and sending the washing reservation time to the server; the server storing the washing reservation time, and when the washing reservation time arrives, sending a washing starting instruction to the washing machine; and after receiving the washing starting instruction, the washing machine executing a washing task. According to the method, a server acquires local actual weather information, so that a user can perform reservation according to the local actual weather information, effectively solving the problem caused to a user by the bad weather, and improving the user experience.
(FR)La présente invention concerne une machine à laver (100) et un procédé de réservation de lavage et un système de réservation pour la machine à laver. Le procédé comprend les étapes suivantes : après avoir reçu une instruction de demande de réservation météorologique à partir d'un utilisateur, l'envoi, par une machine à laver, d'une instruction d'acquisition d'informations météorologiques à un serveur (200) ; par le serveur, l'acquisition d'informations météorologiques locales qui correspondent à la machine à laver selon l'instruction d'acquisition d'informations météorologiques et l'envoi de celles-ci à la machine à laver ; par la machine à laver, l'affichage des informations météorologiques locales, la réception d'une heure de réservation de lavage réglée par un utilisateur en fonction des informations météorologiques locales, et l'envoi de l'heure de réservation de lavage au serveur ; par le serveur, le stockage de l'heure de réservation de lavage, et, lorsque l'heure de réservation de lavage arrive, l'envoi d'une instruction de commencement de lavage à la machine à laver ; et, après avoir reçu l'instruction de commencement de lavage, l'exécution, par la machine à laver, d'une tâche de lavage. Selon le procédé, un serveur acquiert des informations météorologiques réelles locales, pour qu'un utilisateur puisse effectuer une réservation en fonction des informations météorologiques réelles locales, résolvant efficacement le problème causé à un utilisateur par les intempéries, et améliorant l'expérience de l'utilisateur.
(ZH)一种洗衣机(100)、洗衣机的洗涤预约方法和预约系统,所述方法包括以下步骤:洗衣机在接收到用户的天气预约请求指令后,发送天气信息获取指令至服务器(200);服务器根据天气信息获取指令获取与洗衣机相对应的当地天气信息,并将其发送至洗衣机;洗衣机对当地天气信息进行显示,并接收用户根据当地天气信息设置的洗涤预约时间,以及将洗涤预约时间发送至服务器;服务器对洗涤预约时间进行存储,并在洗涤预约时间到达时,发送洗涤开始指令至洗衣机;洗衣机在接收到洗涤开始指令后,执行洗涤任务。该方法通过服务器获取当地的实际天气信息,使得用户能够根据当地的实际天气信息进行预约,有效解决了不良天气给用户带来的困扰,提高了用户体验。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)