WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018040191) LAUNDRY MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/040191    International Application No.:    PCT/CN2016/100906
Publication Date: 08.03.2018 International Filing Date: 29.09.2016
IPC:
D06F 39/02 (2006.01)
Applicants: WUXI LITTLE SWAN CO., LTD. [CN/CN]; No.18, South Changjiang Road, New District Wuxi, Jiangsu 214028 (CN)
Inventors: ZHANG, Jie; (CN).
CHENG, Xuli; (CN).
XU, Xingyin; (CN).
SHAO, Yingjin; (CN)
Agent: TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan, Tsinghua University, Qinghuayuan Beijing 100084 (CN)
Priority Data:
201610798249.0 31.08.2016 CN
201621035277.9 31.08.2016 CN
Title (EN) LAUNDRY MACHINE
(FR) MACHINE À LAVER LE LINGE
(ZH) 洗衣机
Abstract: front page image
(EN)A laundry machine comprises: an alarm; a detergent container (2); a solid floating piece (5), disposed within the detergent container (2) in such a manner that the floating piece (5) can float vertically therein, the floating piece (5) provided with a magnetic piece (53) therein, at least a lower structure of the floating piece (5) resulting in a tapering cross-sectional area thereof from top to bottom; a reed switch (4), connected to the alarm, provided outside the detergent container (2), located below the floating piece (5) and having two reeds with a gap therebetween, the two reeds contacting each other when a liquid level inside the detergent container (2) drops below a predetermined liquid level to trigger the alarm.
(FR)L’invention concerne une machine à laver le linge qui comprend : une alarme ; un récipient à détergent (2) ; une pièce flottante solide (5), disposée à l'intérieur du récipient à détergent (2) de façon que la pièce flottante (5) peut flotter verticalement à l'intérieur de celle-ci, la pièce flottante (5) étant pourvue d'une pièce magnétique (53) à l'intérieur de celle-ci, au moins une structure inférieure de la pièce flottante (5) formant une surface de section transversale conique de celle-ci de haut en bas ; un commutateur à lames (4), connecté à l'alarme, disposé à l'extérieur du récipient à détergent (2), situé en dessous de la pièce flottante (5) et ayant deux lames séparées par un espace, les deux lames étant en contact l'une avec l'autre lorsqu'un niveau de liquide à l'intérieur du récipient à détergent (2) descend au-dessous d'un niveau de liquide prédéterminé pour déclencher l'alarme.
(ZH)一种洗衣机,包括:报警器;洗涤剂盒(2);实心浮动件(5),浮动件(5)可上下浮动地设在洗涤剂盒(2)内,浮动件(5)内设有磁铁件(53),浮动件(5)的至少下部构造成从上到下、横截面积逐渐减小;干簧管(4),干簧管(4)与报警器相连,干簧管(4)设在洗涤剂盒(2)外,干簧管(4)位于浮动件(5)的下方,干簧管(4)具有两个簧片,两个簧片之间具有间隙,当洗涤剂盒(2)内的液位降低至预定液位时两个簧片接触以使报警器报警。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)