WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018038041) SUTURING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/038041    International Application No.:    PCT/JP2017/029735
Publication Date: 01.03.2018 International Filing Date: 21.08.2017
IPC:
A61B 17/062 (2006.01), D05B 23/00 (2006.01)
Applicants: BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 15-1,Naeshiro-cho,Mizuho-ku,Nagoya-shi, Aichi 4678561 (JP)
Inventors: SAKANO Yuji; (JP).
TERADA Kohei; (JP).
ISHII Daisuke; (JP).
OSAWA Naokatsu; (JP)
Priority Data:
2016-162287 22.08.2016 JP
Title (EN) SUTURING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SUTURAGE
(JA) 縫合装置
Abstract: front page image
(EN)Provided is a suturing device that can easily and accurately form a knot or a seam by means of mechanical action that is based on a simple operation. The present invention includes: a needle 30 that holds a first string-shaped member L1 and that is capable of reciprocal movement in a prescribed direction; a shuttle 26 that has a holding part 62, which holds a second string-shaped member L2, that has a first hook-shaped end part 64 and a second hook-shaped end part 66 that are provided on either side of the holding part 62, and that can rotate in both directions around a line (a center axis line C1) that is parallel to the direction of the reciprocal movement of the needle 30. As a result of having the first hook-shaped end part 64 and the second hook-shaped end part 66 that are provided on either side of the holding part 62 and of being able to rotate in both directions around the line (the center axis line C1) that is parallel to the direction of the reciprocal movement of the needle 30, the shuttle 26 sequentially passes the holding part 62 from both directions through a loop LP that is formed by crossing of the needle 30 and can thereby make the loop LP and the second string-shaped member L2 that is held by the holding part 62 cross each other.
(FR)L'invention concerne un dispositif de suturage qui peut facilement former un nœud ou une couture avec précision au moyen d'une action mécanique qui se base sur une opération simple. La présente invention comprend : une aiguille 30 qui retient un premier élément L1 en forme de chaîne et qui est capable d'un mouvement de va-et-vient dans un sens prescrit; une navette 26 qui comporte une partie retenue 62, qui retient un second élément L2 en forme de chaîne, et comprend une première partie d'extrémité 64 en forme de crochet et une seconde partie d'extrémité 66 en forme de crochet situées de part et d'autre de ladite partie retenue 62, et qui peuvent effectuer un mouvement de rotation dans les deux sens autour d'une ligne (ligne d'axe central C1) qui est parallèle au sens du mouvement de va-et-vient de l'aiguille 30. Comme elle comprend une première partie d'extrémité 64 en forme de crochet et une seconde partie d'extrémité 66 en forme de crochet situées de part et d'autre de la partie retenue 62 et qui peuvent effectuer un mouvement de rotation dans les deux sens autour d'une ligne (ligne d'axe central C1) qui est parallèle au sens du mouvement de va-et-vient de l'aiguille 30, la navette 26 fait successivement passer la partie retenue 62 d'un sens et de l'autre dans une boucle LP qui est formée par croisement de l'aiguille 30 et peut ainsi amener la boucle LP et le second élément L2 en forme de chaîne qui est retenu par la partie retenue 62 à se croiser.
(JA)単純な操作に基づく機械的な動作により、簡単かつ確実に縫い目或いは結び目を形成することができる縫合装置を提供する。第1の糸状部材L1を保持し、所定方向に往復移動可能な針30と第2の糸状部材L2を保持する保持部62と保持部62から双方向の両側に設けられた第1フック状端部64および第2フック状端部66とを有し、針30が往復移動する方向に平行な線(中心軸線C1)まわりに双方向の回転が可能なシャトル26とを含む。これにより、シャトル26が、保持部62から双方向の両側に設けられた第1フック状端部64および第2フック状端部66を、有して、針30が往復移動する方向に平行な線(中心軸線C1)まわりに双方向の回転が可能となり、保持部62を針30に交差して形成されるループLPに双方向から順次通過させることで、保持部62に保持された第2の糸状部材L2とループLPとが相対的に交差させられる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)