WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018038009) WASHING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/038009    International Application No.:    PCT/JP2017/029601
Publication Date: 01.03.2018 International Filing Date: 18.08.2017
IPC:
D06F 37/36 (2006.01), D06F 37/40 (2006.01)
Applicants: NIDEC TECHNO MOTOR CORPORATION [JP/JP]; 338 Kuzetonoshiro-cho, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6018205 (JP)
Inventors: IWASAKI Koji; (JP)
Agent: ISHIZUKA Toshihiro; (JP)
Priority Data:
2016-165853 26.08.2016 JP
Title (EN) WASHING MACHINE
(FR) MACHINE À LAVER
(JA) 洗濯機
Abstract: front page image
(EN)A washing machine (1) having a washing drum (13) is provided with a first pulley (22) which rotates about the central axis (CA) of the washing drum (13), a plurality of second pulleys (23) coupled to the first pulley (22) via a belt (25), and a plurality of motors (24) for rotating the plurality of second pulleys (23) in the same direction and at the same rotating speed. The pulley ratios between the first pulley (22) and each of the plurality of second pulleys (23) are all the same. The plurality of motors (24) include at least a first motor (24a) and a second motor (24b). The axis of rotation (AR1) of the first motor (24a) is positioned in a region on the opposite side to the axis of rotation (AR2) of the second motor (24b) with a plane comprising the central axis (CA) as the boundary plane therebetween and perpendicularly intersects a plane perpendicularly intersecting the central axis (CA) and the axis of rotation (AR2) of the second motor (24b), or is positioned upon the aforementioned boundary plane.
(FR)Une machine à laver (1) ayant un tambour de lavage (13) est pourvue d'une première poulie (22) qui tourne autour de l'axe central (CA) du tambour de lavage (13), d'une pluralité de secondes poulies (23) couplées à la première poulie (22) par l'intermédiaire d'une courroie (25), et d'une pluralité de moteurs (24) permettant de faire tourner la pluralité de secondes poulies (23) dans la même direction et à la même vitesse de rotation. Les rapports de poulie entre la première poulie (22) et chaque poulie de la pluralité de secondes poulies (23) sont tous les mêmes. La pluralité de moteurs (24) comprennent au moins un premier moteur (24a) et un second moteur (24b). L'axe de rotation (AR1) du premier moteur (24a) est positionné dans une région du côté opposé à l'axe de rotation (AR2) du second moteur (24b) avec un plan comprenant l'axe central (CA) en tant que plan de limite entre eux et coupe perpendiculairement un plan croisant perpendiculairement l'axe central (CA) et l'axe de rotation (AR2) du second moteur (24b), ou est positionné sur le plan de limite susmentionné.
(JA)洗濯槽(13)を有する洗濯機(1)は、前記洗濯槽(13)の中心軸(CA)を中心として回転する第1プーリ(22)と、前記第1プーリ(22)にベルト(25)を介して連結される複数の第2プーリ(23)と、前記複数の第2プーリ(23)を同一回転数で同一方向に回転させる複数のモータ(24)と、を有する。前記第1プーリ(22)と前記複数の第2プーリ(23)のそれぞれとのプーリ比は、いずれも同一である。前記複数のモータ(24)は、少なくとも第1モータ(24a)と第2モータ(24b)とを有する。前記第1モータ(24a)の回転軸(AR1)は、前記中心軸(CA)と前記第2モータ(24b)の回転軸(AR2)とに直交する平面に直交するとともに前記中心軸(CA)を含む平面を境界面として前記第2モータ(24b)の回転軸(AR2)と反対側の領域、或いは、前記境界面上に位置する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)