Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2018037054) METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING GRANULAR MATERIAL TO MULTIPLE LINES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/037054 International Application No.: PCT/EP2017/071254
Publication Date: 01.03.2018 International Filing Date: 23.08.2017
IPC:
A01C 7/08 (2006.01)
[IPC code unknown for A01C 7/08]
Applicants:
FUNCK, Gerald [DE/DE]; DE
Inventors:
FUNCK, Gerald; DE
Agent:
DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A.; Vogelweidstrasse 8 60596 Frankfurt am Main, DE
Priority Data:
10 2016 010 270.524.08.2016DE
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING GRANULAR MATERIAL TO MULTIPLE LINES
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RÉPARTITION D'UN PRODUIT EN GRAINS SUR PLUSIEURS CONDUITES
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR VERTEILUNG KÖRNIGEN GUTS AUF MEHRERE LEITUNGEN
Abstract:
(EN) The invention relates to a method and a device (01) for distributing granular material to multiple lines (02). According to the method, a mixture flow is first produced by adding a granular material comprising grains to an air flow which is used as a carrier medium. Subsequently, the mixture flow enters a hollow cylindrical distribution chamber (03) with at least one opening (11) in a transfer cross-section (10). In the process, the mixture flow is converted into a bundle, which rotates about a rotational axis (100) that matches the hollow cylindrical axis of the distribution chamber, of a number or a whole-number multiple thereof of sub-flows, each of which is flowing towards the opening (11), said number corresponding to the number of the lines (02) and/or the number of groups of multiple lines (02). Each sub-flow has a sub-flow inlet cross-section in the transfer cross-section, each said sub-flow inlet cross-section passing over the transfer cross-section during a rotation about the rotational axis (100). The granular material is concentrated radially away from the rotational axis (100) within each sub-flow as a result of the rotation of the bundle. Finally, each sub-flow flowing towards the opening (11) reaches a dispensing cross-section (09) which is paired with the sub-flow and in which at least one dispensing opening (08) is arranged that opens into a line (02) or a group of multiple lines (02). Each dispensing cross-section (09) is paired with a line (02) or a group of multiple lines (02). Granular material contained at least in the sub-flows is dispensed into a line (02) and/or group of multiple lines (02) through the respective dispensing opening (08) by means of the centrifugal forces generated by the rotation. The device (01) comprises means (04) for generating the mixture flow and a distributor housing (06) which houses the rotor (05) that is mounted in a rotatable manner about the rotational axis (100) and receives the hollow cylindrical distribution chamber (03) and which comprises an inlet opening (10) that defines the transfer cross-section, an opening (11), and dispensing openings (08) which are arranged in different dispensing cross-sections (09) lying perpendicularly to the rotational axis (100) and which open into a line (02) or a group of multiple lines (02). The rotor (05) has sector partitions (14) that protrude radially from the rotational axis (100) and divide the distribution chamber (03) into sector channels (15), each of which leads to a dispensing cross-section.
(FR) L'invention concerne un procédé et un dispositif (01) de répartition d'un produit en grains sur plusieurs conduites (02). Le procédé consiste tout d'abord à produire un flux mixte par addition du produit en grains comprenant des grains à un flux d'air servant de fluide porteur. Le flux mixte entre ensuite dans une section transversale de transfert (10) dans une chambre de répartition cylindrique creuse (03) comportant au moins une embouchure (11). Le flux mixte est transformé en un faisceau tournant autour d'un axe de rotation (100) concordant avec l'axe de cylindre creux de la chambre de répartition, constitué d'un nombre de flux partiels se dirigeant vers l'embouchure (11) correspondant au nombre de conduites (02) et/ou au nombre de groupes de plusieurs conduites (02), ou d'un de ses multiples. Chaque flux partiel présente dans la section transversale de transfert une section transversale d'entrée de flux partiel dont chacune balaye la section transversale de transfert pendant une rotation autour de l'axe de rotation (100). La rotation du faisceau produit alors à l'intérieur de chaque flux partiel une concentration du produit en grains radialement à distance de l'axe de rotation (100). Chaque flux partiel se dirigeant vers l'embouchure (11) atteint ensuite une section transversale de distribution (9) qui lui est associée et dans laquelle est agencée au moins une ouverture de distribution (08) débouchant dans une conduite (02) ou dans un groupe de plusieurs conduites (02). Une conduite (02) ou un groupe de plusieurs conduites (02) est associé à chaque section transversale de distribution (9). Du fait des forces centrifuges générées par la rotation, au moins le produit en grains contenu dans les flux partiels est distribué dans une conduite (02) et/ou dans un groupe de conduites (02) en passant par l'ouverture de distribution concernée (08). Le dispositif (01) comprend des moyens (04) de production du flux mixte, un carter de répartiteur (06) qui loge le rotor (05) monté rotatif autour de l'axe de rotation (100) et occupant la chambre de distribution cylindrique creuse (03) et qui est muni d'une ouverture d'entrée (10) couvrant la section transversale de transfert, d'une embouchure (11), et d'ouvertures de distribution (8) qui se trouvent dans des sections transversales de distribution (09) différentes perpendiculaires à l'axe de rotation (100) et qui débouchent dans une conduite (02) et/ou dans un groupe de plusieurs conduites (2). Le rotor (05) présente des parois de séparation en secteurs (14) faisant saillie radialement à partir de l'axe de rotation (100) et divisant la chambre de répartition (03) en canaux de secteur (15) conduisant respectivement à une section transversale de distribution.
(DE) Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung (01) zur Verteilung körnigen Guts auf mehrere Leitungen (02) beschrieben. Das Verfahren sieht vor, zunächst einen Mischstrom durch Beimengung Körner umfassenden körnigen Guts zu einem als Trägermedium dienenden Luftstrom zu erzeugen. Anschließend tritt der Mischstrom in einem Übergabequerschnitt (10) in einen hohlzylinderförmigen Verteilerraum (03) mit mindestens einer Mündungsöffnung (11) ein. Dabei wird er in ein um eine mit der Hohlzylinderachse des Verteilerraums übereinstimmende Rotationsachse (100) rotierendes Bündel von einer der Anzahl der Leitungen (02) und/oder der Anzahl von Gruppen aus mehreren Leitungen (02) entsprechende Zahl oder deren ganzzahligem Vielfachen von jeweils der Mündungsöffnung (11) zustrebenden Teilströmen überführt. Jeder Teilstrom weist im Übergabequerschnitt einen Teilstromeintrittsquerschnitt auf, von denen jeder während eines Umlaufs um die Rotationsachse (100) den Übergabequerschnitt überstreicht. Durch die Rotation des Bündels wird dann innerhalb jeden Teilstroms eine Konzentration des körnigen Guts radial weg von der Rotationsachse (100) erzeugt. Schließlich erreicht jeder der Mündungsöffnung (11) zustrebende Teilstrom einen ihm zugeordneten Abgabequerschnitt (09), in dem mindestens eine in eine Leitung (02) oder eine Gruppe von mehreren Leitungen (02) mündende Abgabeöffnung (08) angeordnet ist. Jedem Abgabequerschnitt (09) ist eine Leitung (02) oder eine Gruppe von mehreren Leitungen (02) zugeordnet. Durch die vermittels der Rotation erzeugten Zentrifugalkräfte wird zumindest in den Teilströmen enthaltenes körniges Gut durch die jeweilige Abgabeöffnung (08) in eine Leitung (02) und/oder Gruppe von mehreren Leitungen (02) abgegeben. Die Vorrichtung (01) umfasst Mittel (04) zur Erzeugung des Mischstroms, ein den um die Rotationsachse (100) drehbar gelagerten, den hohlzylinderförmigen Verteilerraum (03) einnehmenden Rotor (05) beherbergendes Verteilergehäuse (06) mit einer den Übergabequerschnitt aufspannenden Eintrittsöffnung (10), einer Mündungsöffnung (11) und mit in unterschiedlichen, normal zur Rotationsachse (100) liegenden Abgabequerschnitten (09) angeordneten, in eine Leitung (02) oder eine Gruppe von mehreren Leitungen (02) mündenden Abgabeöffnungen (08). Der Rotor (05) weist radial von der Rotationsachse (100) abstehende Sektortrennwände (14) auf, welche den Verteilerraum (03) in jeweils zu einem Abgabequerschnitt führende Sektorkanäle (15) unterteilen.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)