WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018036779) NOISE-REDUCING KITCHEN APPLIANCE COUPLING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/036779    International Application No.:    PCT/EP2017/069627
Publication Date: 01.03.2018 International Filing Date: 03.08.2017
IPC:
F16D 1/10 (2006.01), A47J 43/08 (2006.01)
Applicants: BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München (DE)
Inventors: STERGAR, David; (SI).
KOREN, Peter; (SI).
JEGRISNIK, Uros; (SI)
Priority Data:
10 2016 216 102.4 26.08.2016 DE
Title (DE) GERÄUSCHREDUZIERENDE KÜCHENGERÄTEKUPPLUNG
(EN) NOISE-REDUCING KITCHEN APPLIANCE COUPLING
(FR) ACCOUPLEMENT POUR USTENSILE DE CUISINE PERMETTANT UNE RÉDUCTION DES BRUITS
Abstract: front page image
(DE)Eine erfindungsgemäße Kupplung (10, 20, 30) umfasst einen Innenkranz (101, 201), einen Außenkranz (102, 202), der den Innenkranz koaxial umgibt und mit diesem durch Verbindungswände (104, 105) verbunden ist, sowie eine Mehrzahl an Kraftübergangselementen (103, 203). Die Kraftübergangselemente (103, 203) sind mit dem Außenkranz durch Haltewände (105, 205) verbunden und dazu eingerichtet, zur Übertragung einer Drehbewegung mit jeweiligen von einem Elektromotor angetriebenen Gegenelementen in Wirkverbindung zu treten. Die Haltewände (105, 205) sind in radialer Richtung und/oder die Verbindungswände (104, 204) in Umfangsrichtung flexibel ausgebildet. Eine erfindungsgemäße Küchengerätekomponente (2) umfasst eine erfindungsgemäße Kupplung. Ein erfindungsgemäßes Küchengerät (1) umfasst einen Elektromotor (4) und eine erfindungsgemäße Küchengerätekomponente.
(EN)A coupling (10, 20, 30) according to the invention comprises an inner ring (101, 201), an outer ring (102, 202) which coaxially surrounds the inner ring and is connected thereto by means of connecting walls (104, 105), and a plurality of force transmission elements (103, 203). The force transmission elements (103, 203) are connected to the outer ring by holding walls (105, 205) and are designed to enter into operative connection with respective mating elements, which are driven by an electric motor, in order to transmit a rotational movement. The holding walls (105, 205) are formed flexibly in the radial direction and/or the connecting walls (104, 204) are formed flexibly in the circumferential direction. A kitchen appliance component (2) according to the invention comprises a coupling according to the invention. A kitchen appliance (1) according to the invention comprises an electric motor (4) and a kitchen appliance component according to the invention.
(FR)L’invention concerne un accouplement (10, 20, 30) qui comprend une couronne intérieure (101, 201), une couronne extérieure (102, 202), qui entoure coaxialement la couronne intérieure et est reliée à celle-ci par des parois de liaison (104, 105), ainsi qu’une pluralité d'élément de transfert de force (103, 203). Les éléments de transfert de force (103, 203) sont reliés à la couronne extérieure par des parois de retenue (105, 205) et sont conçus pour coopérer avec des éléments complémentaires entraînés par un moteur électrique en vue de transmettre un mouvement de rotation. Les parois de retenue (105, 205) et/ou les parois de liaison (104, 204) sont réalisées de manière à être flexibles respectivement dans la direction radiale et dans la direction circonférentielle. Un élément d’ustensible de cuisine (2) selon l’invention comprend un accouplement selon l’invention. Un ustensile de cuisine (1) selon l'invention comprend un moteur électrique (4) et un élément d'ustensile de cuisine selon l’invention.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)