WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018036591) CENTRIFUGAL FORCE PENDULUM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/036591    International Application No.:    PCT/DE2017/100705
Publication Date: 01.03.2018 International Filing Date: 22.08.2017
IPC:
F16F 15/14 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventors: GRADOLPH, Christian; (DE).
SCHNÄDELBACH, David; (DE).
GÜLLÜK, Toros; (DE).
MEHRAN, Massy; (DE).
KRAUSE, Thorsten; (DE).
KÜHNLE, Michael; (DE).
MAIENSCHEIN, Stephan; (DE).
WAHL, Peter; (DE)
Priority Data:
10 2016 215 824.4 23.08.2016 DE
Title (DE) FLIEHKRAFTPENDEL
(EN) CENTRIFUGAL FORCE PENDULUM
(FR) PENDULE CENTRIFUGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Fliehkraftpendel (100) mit einem um eine Drehachse (d) verdrehbar angeordneten Pendelmassenträger (101) und über den Umfang verteilt an diesem im Fliehkraftfeld des drehenden Pendelmassenträgers (101) entlang einer vorgegebenen Pendelbahn pendelfähig aufgenommenen Pendelmassen (102), wobei die Pendelmassen (102) jeweils aus einem in einer Ausnehmung (109) des Pendelmassenträgers (101) aufgenommenen Mittelteil (104) und zwei den Pendelmassenträger (101) flankierenden Seitenteilen (105) gebildet sind und die Pendelbahn einstellende Pendellager (103) jeweils aus radial gegenüber liegenden Laufbahnen (106, 107) der Mittelteile (104) und des Pendelmassenträgers (101) sowie einer auf den Laufbahnen (106, 107) abwälzenden Pendelrolle (108) gebildet sind. Um ein axial schmal bauendes Fliehkraftpendel (100) vorzuschlagen, ist eine Summe der Dicken (D1, D2) der Seitenteile (105) kleiner gleich der 2-fachen Dicke des Pendelmassenträgers (101), bevorzugt kleiner als die 1,6-fache Dicke des Pendelmassenträgers (101), insbesondere kleiner als die 1,2-fache Dicke des Pendelmassenträgers (101) und weist die Masse des Mittelteils (104) einen Anteil von zumindest 20%, bevorzugt von zumindest 35%, besonders bevorzugt von zumindest 50% und weniger als 80% an der Gesamtmasse der Pendelmasse (102) auf.
(EN)The invention relates to a centrifugal force pendulum (100), comprising a pendulum mass carrier (101), which is rotatably arranged about a rotational axis (d), and pendulum masses (102), which are distributed over the circumference of the pendulum mass carrier and are received in an oscillating manner in the centrifugal field of the rotating pendulum mass carrier (101) along a predefined pendulum path, wherein the pendulum masses (102) are formed in each case by a central part (104), which is received in a recess (109) of the pendulum mass carrier (101), and two side parts (105) flanking the pendulum mass carrier (101), and wherein the pendulum bearings (103) adjusting the pendulum path consist in each case of radially opposite tracks (106, 107) of the central parts (104) and of the pendulum mass carrier (101) as well as of a pendulum roller (108) rolling on the tracks (106, 107). The aim of the invention is to provide an axially narrow construction of a centrifugal force pendulum (100). In order to achieve said aim, a sum of the thicknesses (Di, D2) of the side parts (105) is less than or equal to 2 times the thickness of the pendulum mass carrier (101), preferably less than 1.6 times the thickness of the pendulum mass carrier (101), in particular less than 1.2 times the thickness of the pendulum mass carrier (101), and the mass of the central part (104) has a proportion of at least 20 %, preferably at least 35 %, particularly preferably at least 50 % and less than 80 % of the total mass of the pendulum mass (102).
(FR)L'invention concerne un pendule centrifuge (100) comportant un support (101) de masses pendulaires monté mobile en rotation autour d'un axe de rotation (d) et des masses pendulaires (102) réparties sur la circonférence du support et montées de manière à osciller sur une trajectoire d'oscillation prédéfinie, dans le champ centrifuge du support (101) de masses pendulaires en rotation. Les masses pendulaires (102) sont formées chacune d'un élément central (104) logé dans un évidement (109) du support (101) de masses pendulaires, et de deux éléments latéraux (105) encadrant le support (101) de masses pendulaires, et les roulements pendulaires (103) définissant la trajectoire d'oscillation sont formés respectivement de chemins de roulement (106, 107) radialement opposées de l'élément central (104) et du support (101) de masses pendulaires, ainsi que d'un galet pendulaire (108) roulant sur les chemins de roulement (106, 107). L'invention vise à proposer un pendule centrifuge (100) présentant une structure étroite dans le sens axial. À cet effet, la somme des épaisseurs (D1, D2) des éléments latéraux (105) est inférieure au double l'épaisseur du support (101) de masses pendulaires, de préférence inférieure à 1,6 fois l'épaisseur du support (101) de masses pendulaires, en particulier inférieure à 1,2 fois l'épaisseur du support (101) de masses pendulaires, et la masse de l'élément central (104) représente une proportion d'au moins 20 %, de préférence d'au moins 35 %, de préférence encore d'au moins 50 % et inférieure à 80 % de la masse totale de la masse pendulaire (102).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)