WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018036410) PLASTIC AMPOULE BOTTLE, MEDICINE COMPOUNDING DEVICE THEREOF, AND METHOD THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/036410    International Application No.:    PCT/CN2017/097569
Publication Date: 01.03.2018 International Filing Date: 15.08.2017
IPC:
A61J 1/06 (2006.01), A61J 1/14 (2006.01), A61J 1/20 (2006.01)
Applicants: CHENGDU JIESHIDE SCIENCE AND TECHNOLOGY CO.,LTD. [CN/CN]; Room 1610,Unit 3,Building 3 No.1700,Tianfu Avenue North Section,High - tech Zone Chengdu, Sichuan 610000 (CN)
Inventors: ZHENG, Yongqiang; (CN).
BAI, Ke; (CN)
Agent: SICHUAN LIJIU LAW FIRM; No.1115 Vanke Heart of Wisdom No.19, Changhua Road, Wuhou District Chengdu, Sichuan 610041 (CN)
Priority Data:
201610728316.1 25.08.2016 CN
Title (EN) PLASTIC AMPOULE BOTTLE, MEDICINE COMPOUNDING DEVICE THEREOF, AND METHOD THEREFOR
(FR) BOUTEILLE AMPOULE EN PLASTIQUE, DISPOSITIF DE PRÉPARATION DE MÉDICAMENT ASSOCIÉ, ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
(ZH) 塑料安瓿瓶及其配药装置和方法
Abstract: front page image
(EN)A plastic ampoule bottle (01) comprises a bottle body (011). A first bottle cap (012) and a second bottle cap (013) are respectively disposed at two ends of the bottle body (011), and both the width of a bottle neck (015) formed by the first bottle cap (012) and the bottle body (011) and the width of the bottle neck (015) formed by the second bottle cap (013) and the bottle body (011) are smaller than or equal to 7 mm. By using the plastic ampoule bottle (01), the easily-opened bottle caps (012, 013) are disposed at two ends of the bottle body (011); when the bottle cap (012) at one end is opened to pour medicines to compound a medicine, the bottle cap (013) at the other end is opened, so that the interior of the bottle body (011) communicates with air, and a medicine liquid naturally flows out; accordingly the problem that the medicine liquid cannot naturally flow out under the action of the tension of the medicine liquid and the inner negative pressure of the bottle body of the plastic ampoule bottle caused by the small size of a broken opening of the bottle neck after the existing plastic ampoule bottle is twisted off can be effectively resolved. The plastic ampoule bottle (01) has a simple structure and is convenient to produce.
(FR)Une bouteille ampoule en plastique (01) comprend un corps de bouteille (011). Un premier bouchon de bouteille (012) et un second bouchon de bouteille (013) sont respectivement disposés au niveau de deux extrémités du corps de bouteille (011), et les deux la largeur du goulot de bouteille (015) formé par le premier bouchon de bouteille (012) et le corps de bouteille (011) et la largeur du goulot de bouteille (015) formé par le second bouchon de bouteille (013) et le corps de bouteille (011) sont inférieurs ou égaux à 7 mm. En utilisant la bouteille ampoule en plastique (01), les bouchons de bouteille qui sont facilement ouverts (012, 013) sont disposés au niveau de deux extrémités du corps de bouteille (011); lorsque le bouchon de bouteille (012) à une extrémité est ouverte pour verser des médicaments pour composer un médicament, le bouchon de bouteille (013) à l'autre extrémité est ouvert, de telle sorte que l'intérieur du corps de bouteille (011) communique avec l'air, et un liquide de médicament s'écoule naturellement vers l’extérieure; en conséquence, le problème selon lequel le liquide de médicament ne peut pas s'écouler naturellement vers l’extérieure sous l'action de la tension du liquide de médicament et la pression négative interne du corps de bouteille de la bouteille ampoule en plastique provoquée par la petite taille d'une ouverture rompue du goulot de bouteille après que la bouteille ampoule en plastique existante est torsadée peut être efficacement résolue. La bouteille ampoule en plastique (01) a une structure simple et est pratique à produire.
(ZH)一种塑料安瓿瓶(01),包括瓶身(011),瓶身(011)两端分别设有瓶盖一(012)和瓶盖二(013),瓶盖一(012)和瓶盖二(013)分别与瓶身(011)形成的瓶颈(015)的宽度均小于或者等于7mm。运用该塑料安瓿瓶(01),瓶身(011)两端均设有易开启的瓶盖(012,013),将一端瓶盖(012)开启后倾倒配药,再开启另一端瓶盖(013)使瓶身(011)内部连通大气,药液自然流出,能够有效解决现有塑料安瓿瓶拧断后瓶颈断口尺寸小,在药液的张力以及塑料安瓿瓶瓶身内负压的作用下,药液无法自然流出的问题。该塑料安瓿瓶(01)结构简单,便于生产。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)