WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018036383) WASHING MACHINE DRAINAGE TRACTION APPARATUS AND WASHING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/036383    International Application No.:    PCT/CN2017/096624
Publication Date: 01.03.2018 International Filing Date: 09.08.2017
IPC:
D06F 39/08 (2006.01), H01H 3/16 (2006.01)
Applicants: QINGDAO HAIER WASHING MACHINE CO., LTD. [CN/CN]; No.1 Haier Road, Hi-tech Industrial Park, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101 (CN)
Inventors: LV, Peishi; (CN).
YANG, Lin; (CN).
ZHANG, Gangjin; (CN).
TIAN, Yun; (CN).
LIU, Jianshe; (CN).
ZHOU, Chunxia; (CN)
Agent: BEIJING YUANZHONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; Suite 1401, Building A Truth Plaza No.7 Zhichun Road,Haidian District Beijing 100191 (CN)
Priority Data:
201610725097.1 25.08.2016 CN
Title (EN) WASHING MACHINE DRAINAGE TRACTION APPARATUS AND WASHING MACHINE
(FR) APPAREIL DE TRACTION DE VIDANGE DE MACHINE À LAVER ET MACHINE À LAVER
(ZH) 一种洗衣机排水牵引装置及洗衣机
Abstract: front page image
(EN)A washing machine drainage traction apparatus, comprising: a traction motor (3), a cam switch apparatus, and an electronic switch (14). The cam switch apparatus comprises: a cam (5) connected to a rotating shaft of the traction motor and a physical switch (10) provided at a side of the cam (5) and in contact with the cam (5). The physical switch (10) and the electronic switch (14) are connected in series to constitute a dual-control switch for controlling the connection or disconnection of a power supply to the traction motor (3). The electronic switch (14) is controlled and switched by a washing machine program. The physical switch (10) is controlled and switched by the position to which the cam (5) rotates. The running and stopping of the traction motor are jointly controlled by the physical switch and the electronic switch, and the angle to which the cam rotates is controlled by the shape and position of the cam, thus forming a closed-loop control and effectively increasing the precision and reliability of control.
(FR)L'invention concerne un appareil de traction de vidange de machine à laver, comprenant : un moteur de traction (3), un appareil de commutation à came et un commutateur électronique (14). L'appareil de commutation à came comprend : une came (5) reliée à un arbre rotatif du moteur de traction et un commutateur physique (10) disposé d'un côté de la came (5) et en contact avec la came (5). Le commutateur physique (10) et le commutateur électronique (14) sont connectés en série pour constituer un commutateur à double commande permettant de commander la connexion ou la déconnexion d'une alimentation électrique au moteur de traction (3). Le commutateur électronique (14) est commandé et commuté par un programme de machine à laver. Le commutateur physique (10) est commandé et commuté par la position jusqu'à laquelle tourne la came (5). Le fonctionnement et l'arrêt du moteur de traction sont commandés conjointement par le commutateur physique et le commutateur électronique, et l'angle jusqu'auquel tourne la came est commandé par la forme et la position de la came, ce qui forme une commande en boucle fermée et augmente efficacement la précision et la fiabilité de commande.
(ZH)一种洗衣机排水牵引装置,包括:牵引电机(3)、凸轮开关装置和电子开关(14);凸轮开关装置包括:与牵引电机转轴连接的凸轮(5)和设置在凸轮(5)一侧并与凸轮(5)接触的物理开关(10),物理开关(10)和电子开关(14)串联构成双控开关控制牵引电机(3)电源的接通或断开,电子开关(14)由洗衣机程序控制切换,物理开关(10)由凸轮(5)的转动位置控制切换。通过物理开关与电子开关共同控制牵引电机的运行与停止,凸轮的形状及位置控制凸轮的转动角度,形成闭环控制,有效提高了控制的精度和可靠性。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)