WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018034293) ALUMINUM-ALLOY-CLAD PLATE FOR HEAT EXCHANGER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/034293    International Application No.:    PCT/JP2017/029400
Publication Date: 22.02.2018 International Filing Date: 15.08.2017
IPC:
C22C 21/00 (2006.01), B32B 15/20 (2006.01), F28F 19/06 (2006.01), F28F 21/08 (2006.01)
Applicants: UACJ CORPORATION [JP/JP]; 1-7-2 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 1000004 (JP)
Inventors: KYO, Yoshihiko; (JP).
OYA, Yoshiyuki; (JP).
NARITA, Wataru; (JP)
Agent: NAGOYA INTERNATIONAL PATENT FIRM; Meishin Bldg., 20-19, Nishiki 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
Priority Data:
2016-160100 17.08.2016 JP
Title (EN) ALUMINUM-ALLOY-CLAD PLATE FOR HEAT EXCHANGER
(FR) PLAQUE REVÊTUE D'ALLIAGE D'ALUMINIUM DESTINÉE À UN ÉCHANGEUR DE CHALEUR
(JA) 熱交換器用のアルミニウム合金製クラッド板
Abstract: front page image
(EN)The aluminum-alloy-clad plate for a heat exchanger according to an aspect of the present invention is provided with a core, an intermediate layer, and a sacrificial layer. The core is configured from an aluminum alloy containing 0.4% (mass%, the same below) to 2.0% Mn, the remainder comprising Al and unavoidable impurities, the intermediate layer is configured from an aluminum alloy containing 0.2% to 1.8% Mn, the remainder comprising Al and unavoidable impurities, and the Mn content thereof being at least 0.2% less than that of the core, and the sacrificial layer is configured from an aluminum alloy containing 0.05% to 1.6% Mn, 0.1% to 2.0% Mg, and 0.1% to 1.5% Si, the remainder comprising Al and unavoidable impurities, and the Mn content thereof being at least 0.2% less than that of the intermediate layer.
(FR)Selon un aspect de la présente invention, la plaque revêtue d'alliage d'aluminium destinée à un échangeur de chaleur est pourvue d'un noyau, d'une couche intermédiaire et d'une couche sacrificielle. Le noyau est conçu à partir d'un alliage d'aluminium comportant 0,4 % (% en masse, de même ci-dessous) à 2,0 % de Mn, le reste comprenant de l'Al et des impuretés inévitables, la couche intermédiaire est conçue à partir d'un alliage d'aluminium comportant 0,2 % à 1,8 % de Mn, le reste comprenant de l'Al et des impuretés inévitables, et la teneur en Mn de ce dernier étant d'au moins 0,2 % inférieure à celle du noyau, et la couche sacrificielle est conçue à partir d'un alliage d'aluminium comportant 0,05 % à 1,6 % de Mn, 0,1 % à 2,0 % de Mg, et 0,1 % à 1,5 % de Si, le reste comprenant de l'Al et des impuretés inévitables, et la teneur en Mn de ce dernier étant d'au moins 0,2 % inférieure à celle de la couche intermédiaire.
(JA)本開示の一局面である熱交換器用アルミニウム合金製クラッド板は、心材、中間層及び犠材層を備える。心材は、Mn:0.4%(質量%、以下同様)以上2.0%以下を含有し、残部がAl及び不可避的不純物からなるアルミニウム合金により構成され、中間層は、Mn:0.2%以上1.8%以下を含有し、残部がAl及び不可避的不純物からなり、かつ、Mn含有量が心材よりも0.2%以上少ないアルミニウム合金により構成され、犠材層は、Mn:0.05%以上1.6%以下、Mg:0.1%以上2.0%以下、Si:0.1%以上1.5%以下を含有し、残部がAl及び不可避的不純物からなり、かつ、Mn含有量が中間層よりも0.2%以上少ないアルミニウム合金により構成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)