WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018033460) FUEL INJECTION NOZZLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/033460    International Application No.:    PCT/EP2017/070285
Publication Date: 22.02.2018 International Filing Date: 10.08.2017
IPC:
F02M 61/18 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventors: LENZ, Birgit; (DE).
SUENDERHAUF, Gerhard; (DE)
Priority Data:
10 2016 215 637.3 19.08.2016 DE
Title (DE) KRAFTSTOFFEINSPRITZDÜSE
(EN) FUEL INJECTION NOZZLE
(FR) INJECTEUR DE CARBURANT
Abstract: front page image
(DE)Kraftstoffeinspritzdüse zur Verwendung in einer Brennkraftmaschine mit einem Düsenkörper (1), in dem ein mit Kraftstoff unter hohem Druck befüllbarer Druckraum (2) ausgebildet ist und in dem eine längsverschiebbare Düsennadel (4) angeordnet ist, wobei die Düsennadel (4) eine Dichtfläche (5) aufweist, mit der sie mit einem im Düsenkörper (1) ausgebildeten, konischen Körpersitz (7) zusammenwirkt und dadurch die Verbindung vom Druckraum (2) zu einem Sackloch (10) öffnet und schließt. Das Sackloch (10) bildet unmittelbar an den Körpersitz (7) anschließend einen zylindrischen Abschnitt (12), so dass am Übergang zwischen dem Körpersitz (7) und dem Sackloch (10) eine Einlaufkante (11) gebildet wird. Im Düsenkörper (1) ist wenigstens eine Einspritzöffnung (14) ausgebildet, die in das Sackloch (10) mündet. Der zylindrische Abschnitt des Sacklochs (10) weist eine Durchmesserverringerung auf, so dass im Sackloch (10) ein Absatz (16) gebildet wird, wobei die wenigstens eine Einspritzöffnung (14) zwischen dem Absatz (16) und der Einlaufkante (11) in das Sackloch (10) mündet.
(EN)The invention relates to a fuel injection nozzle for use in an internal combustion engine, having a nozzle body (1), in which is formed a pressure chamber (2) fillable with fuel under high pressure and in which a longitudinally displaceable nozzle needle (4) is arranged, wherein the nozzle needle (4) has a sealing face (5) with which it interacts with a conical body seat (7) formed in the nozzle body (1) and thereby opens and closes the connection from the pressure chamber (2) to a blind hole (10). The blind hole (10) forms a cylindrical section (12) directly adjoining the body seat (7) so that an inlet edge (11) is formed at the transition between the body seat (7) and the blind hole (10). In the nozzle body (1) is formed at least one injection opening (14) which opens into the blind hole (10). The cylindrical section of the blind hole (10) has a reduced diameter so that a shoulder (16) is formed in the blind hole (10), wherein the at least one injection opening (14) opens into the blind hole (10) between the shoulder (16) and the inlet edge (11).
(FR)L'invention concerne un injecteur de carburant destiné à être utilisé dans un moteur à combustion interne, l'injecteur comprenant un corps (1) dans lequel une chambre de pression (2) pouvant être remplie de carburant haute pression est formée et dans lequel une aiguille d'injection (4) mobile en longueur est agencée. L'aiguille d'injection (4) présente une surface d'étanchéité (5) au moyen de laquelle elle coopère avec un siège (7) conique de corps formé dans le corps (1) de l'injecteur, et ouvre et ferme ainsi la liaison allant de la chambre de pression (2) à un trou borgne (10). Le trou borgne (10) forme dans le prolongement direct du siège (7) de corps une section cylindrique (12), de sorte qu'un bord d'entrée (11) soit formé à la transition entre le siège (7) de corps et le trou borgne (10). Au moins un orifice d'injection (14), qui débouche dans le trou borgne (10), est ménagé dans le corps (1) d'injection. La section cylindrique du trou borgne (10) présente une réduction de diamètre, de sorte qu'une partie en retrait (16) est formée dans le trou borgne (10), l'orifice ou les orifices d'injection (14) débouchant dans le trou borgne (10) entre la partie en retrait (16) et le bord d'entrée (11).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)