WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018033442) MEDICAL GARMENT TOP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/033442    International Application No.:    PCT/EP2017/070142
Publication Date: 22.02.2018 International Filing Date: 09.08.2017
IPC:
A41D 13/12 (2006.01), A41D 27/10 (2006.01)
Applicants: PAUL HARTMANN AG [DE/DE]; Paul-Hartmann-Str. 12 89522 Heidenheim (DE)
Inventors: GROSSMANN, David; (DE).
LEISTENSCHNEIDER, Denise; (DE).
KUHTZ, Henry; (DE).
ENK, Jörg; (DE).
LINKE, Markus; (DE).
VEIT, Ramona; (DE).
FICKER, Frank; (DE).
ZIEGENTHALER, Martina; (DE).
LUFT, Alexandra; (DE).
THUY, Lismarie; (DE)
Agent: DECKER, Gabriele; (DE).
DR. OLTMANN, Eckhard; (DE)
Priority Data:
10 2016 115 341.9 18.08.2016 DE
Title (DE) MEDIZINISCHES BEKLEIDUNSOBERTEIL
(EN) MEDICAL GARMENT TOP
(FR) HAUT DE VÊTEMENT MÉDICAL
Abstract: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein medizinisches Bekleidungsoberteil (10) mit einer Längs-bzw. Tragerichtung (2) und einer Quer-bzw. Umfangsrichtung (4) und mit einem Hauptteil (12) mit einem oberen Ende (50) und einem unteren Ende (52), mit einem oberen Rumpfbereich (54) und einem unteren Rumpfbereich (56), und insbesondere mit beidseits an den Hauptteil anschließenden Ärmeln, wobei der untere Rumpfbereich (56) eine innere Lage (62) und eine äußere Lage (58) aufweist, und wobei sowohl die innere Lage (62) als auch die äußere Lage (58) ein freies unteres Ende (64, 66) aufweisen.
(EN)The present invention relates to a medical garment top (10) having: a longitudinal direction or direction of wear (2) and a transverse or circumferential direction (4); a main part (12) with an upper end (50) and a lower end (52); an upper torso region (54) and a lower torso region (56); and especially sleeves adjoining the main part on both sides. The lower torso region (56) has an inner layer (62) and an outer layer (58), and both the inner layer (62) and the outer layer (58) have a free lower end (64, 66).
(FR)La présente invention concerne un haut de vêtement médical (10) comprenant une direction longitudinale ou de port (2) et une direction transversale ou périphérique (4) et un élément principal (12) doté d’une extrémité supérieure (50) et d’une extrémité inférieure (52), une zone tronc (54) supérieure et une zone tronc inférieure (56), et notamment, des deux côtés, des manches dans le prolongement de la partie principale, la zone tronc inférieure (56) présentant une couche interne (62) et une couche externe (58), et tant la couche interne (62) que la couche externe (58) présentant une extrémité inférieure (64, 66) libre.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)