WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018033405) METHOD AND DEVICE FOR THE ADDITIVE PRODUCTION OF A COMPONENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/033405    International Application No.:    PCT/EP2017/069714
Publication Date: 22.02.2018 International Filing Date: 03.08.2017
IPC:
B22F 3/105 (2006.01), B33Y 10/00 (2015.01), B33Y 30/00 (2015.01), B33Y 50/00 (2015.01), B29C 64/153 (2017.01), B29C 64/214 (2017.01), B29C 64/218 (2017.01), B29C 64/241 (2017.01), B29C 64/307 (2017.01), B29C 64/393 (2017.01)
Applicants: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Inventors: AYDIN, Ömer; (DE).
PILZ, Heinz; (DE)
Priority Data:
10 2016 215 389.7 17.08.2016 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR DIE ADDITIVE HERSTELLUNG EINES BAUTEILS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR THE ADDITIVE PRODUCTION OF A COMPONENT
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D’IMPRESSION 3D D’UN ÉLÉMENT STRUCTURAL
Abstract: front page image
(DE)Verfahren und Vorrichtung für die additive Herstellung eines Bauteils Ein Verfahren für die additive Herstellung eines Bauteils (10) umfassend das Erfassen einer Kantenkontur (11) einer aus einem Pulverbett (1) additiv aufgebauten oder aufzubauenden Schicht (12) für das Bauteil (10) auf einer Bauplattform (2) und das Ausrichten einer Beschichterrichtung (BR) für eine neu aufzubringende Pulverschicht relativ zu der erfassten Kantenkontur (11) derart, dass eine Kante (11) der additiv aufgebauten Schicht (12) einen von 90° verschiedenen Winkel mit der Beschichterrichtung (BR) einschließt.
(EN)The invention relates to a method and to a device for the additive production of a component (10), comprising the detection of an edge contour (11) of a layer (12), additively structured or to be structured from a powder bed (1), for the component (10) on a construction platform (2) and the aligning of a coater direction (BR) for a powder layer to be newly applied, relative to the detected edge contour (11), such that an edge (11) of the additively structured layer (12) includes an angle to the coater direction (BR) which is different from 90°.
(FR)L’invention concerne un procédé et un dispositif d’impression 3D d’un élément structural. Un procédé d’impression 3D d’un élément structural (10) comprend la détection d’un contour de bord (11) d’une couche (12) supplémentaire, de l’élément structural (10), façonnée ou à façonner sur une plate-forme (2) à partir d’un lit pulvérulent (1), et l’orientation d’une direction de revêtement (BR) pour une nouvelle couche de poudre à appliquer par rapport au contour de bord (11) détecté de manière à ce qu’un bord (11) de la couche (12) à façonner par impression 3D forme avec la direction de revêtement (BR) un angle différent de 90°.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)