WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018033122) MOBILE WIRING CABLE CAR USED FOR CONSTRUCTION OF RURAL POWER DISTRIBUTION NETWORK LINE BYPASS, AND APPLICATION METHOD THEREOF
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/033122    International Application No.:    PCT/CN2017/097900
Publication Date: 22.02.2018 International Filing Date: 17.08.2017
IPC:
H02G 1/06 (2006.01), H02K 7/116 (2006.01)
Applicants: STATE GRID HUNAN ELECTRIC POWER COMPANY LIVE WORKING CENTER [CN/CN]; No.8, Lixiangzhong Street Economic & Technological Development Zone Changsha, Hunan 410100 (CN).
STATE GRID HUNAN ELECTRIC POWER COMPANY [CN/CN]; No. 388, Shaoshanbei Street Changsha, Hunan 410007 (CN).
STATE GRID CORPORATION OF CHINA [CN/CN]; No. 86, West Chang'an Street, Xicheng District Beijing 100031 (CN).
STATE GRID HUNAN ELECTRIC POWER COMPANY CHANGSHA POWER SUPPLY BRANCH [CN/CN]; No. 443, Baisha Road, Tianxin District Changsha, Hunan 410015 (CN).
HUNAN PEACE PROSPERITY ELECTRIC LIMITED [CN/CN]; Room 1204, Building 14, Jinyueyayuan No. 268, Luyun Road, Yuelu District Changsha, Hunan 410205 (CN)
Inventors: LIU, Xiaqing; (CN).
NIU, Jie; (CN).
ZOU, Dehua; (CN).
LI, Jinliang; (CN).
TANG, Li; (CN).
LIU, Lanlan; (CN).
CHEN, Chaoqiang; (CN).
YAN, Yu; (CN).
HU, Bin; (CN).
LI, Wen; (CN).
YI, Ziqi; (CN)
Agent: BEI JING FORESTSONG PATENT AGENCY CO., LTD; Room 206B, 2th Floor, Yangguang Building No.112 Xizhimenwai Street, Xicheng District Beijing 100040 (CN)
Priority Data:
201610679956.8 18.08.2016 CN
Title (EN) MOBILE WIRING CABLE CAR USED FOR CONSTRUCTION OF RURAL POWER DISTRIBUTION NETWORK LINE BYPASS, AND APPLICATION METHOD THEREOF
(FR) VÉHICULE TRACTÉ PAR CÂBLE À CÂBLAGE MOBILE UTILISÉ DANS LA CONSTRUCTION D'UNE DÉRIVATION DE LIGNE DE RÉSEAU DE DISTRIBUTION D'ÉNERGIE RURAL, ET SON PROCÉDÉ D'APPLICATION
(ZH) 用于农配网线路旁路搭建的移动布缆车及其应用方法
Abstract: front page image
(EN)Disclosed in the present invention are a mobile wiring cable car used for construction of a rural power distribution network line bypass, and a usage method thereof, the mobile wiring cable car comprising a cable turntable, a caterpillar track chassis, and a drive apparatus for the cable turntable, the caterpillar track chassis comprising a chassis power apparatus, two caterpillar tracks, and a support frame for supporting the caterpillar tracks, the front end of the support frame being respectively provided with caterpillar track drive wheels and guide wheels, the upper side of the support frame being provided with track rollers and the lower side being provided with carrier rollers, the drive apparatus being secured to the support frame, and the cable car turntable being arranged above the drive apparatus. In order to improve the stability of the rotation of the cable turntable, a clamping apparatus with an adjustable gap is arranged directly below the circumferential ring at the end of the cable turntable. When used, the drive apparatus and the clamping apparatus of the cable turntable are first mounted on the support frame of the caterpillar track chassis, and then the circumferential ring at the end of the cable turntable is supported by means of the drive wheels of the drive apparatus and the circumferential ring is clamped by two rollers of the clamping apparatus. The travelling of the whole vehicle is implemented by means of the caterpillar track chassis; the drive apparatus causes the cable turntable to rotate clockwise or anti-clockwise to wind and unwind the cable.
(FR)La présente invention porte sur un véhicule tracté par câble à câblage mobile utilisé dans la construction d'une dérivation de ligne de réseau de distribution d'énergie rural et sur son procédé d'utilisation, le véhicule tracté par câble à câblage mobile comprenant une plaque tournante de câble, un châssis à chenilles et un appareil d'entraînement de la plaque tournante de câble. Le châssis à chenilles comprend un appareil d'alimentation de châssis, deux chenilles et un cadre de support servant à supporter les chenilles, l'extrémité avant du cadre de support étant respectivement pourvue de roues d'entraînement de chenilles et de roues de guidage, le côté supérieur du cadre de support étant pourvu de galets de chenille et le côté inférieur étant pourvu de rouleaux de support, l'appareil d'entraînement étant fixé au cadre de support, et la plaque tournante de câble étant agencée au-dessus de l'appareil d'entraînement. Un appareil de serrage disposant d'un écartement ajustable est agencé directement au-dessous de l'anneau circonférentiel à l'extrémité de la plaque tournante de câble afin d'améliorer la stabilité de rotation de la plaque tournante de câble. Lors de leur utilisation, l'appareil d'entraînement et l'appareil de serrage de la plaque tournante de câble sont d'abord montés sur le cadre de support du châssis à chenilles, puis l'anneau circonférentiel à l'extrémité de la plaque tournante de câble est soutenu au moyen des roues d'entraînement de l'appareil d'entraînement et serré par deux rouleaux de l'appareil de serrage. Le déplacement de l'ensemble du véhicule est mis en œuvre au moyen du châssis à chenilles ; l'appareil d'entraînement amène la plaque tournante de câble à tourner dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre en vue d'enrouler et dérouler le câble.
(ZH)本发明公开了一种用于农配网线路旁路搭建的移动布缆车及其使用方法,移动布缆车包括电缆转盘、履带底盘和电缆转盘的驱动装置,履带底盘包括底盘动力装置、两条履带和支撑履带的支架,支架的前后端分别有履带驱动轮和导向轮,支架的上侧有托带轮、下侧有支重轮,驱动装置固定于支架上,电缆转盘布置于驱动装置的上方。为了提高电缆转盘转动时的稳定性,在其端部周向环的正下方还设置有间隙可调的夹持装置。使用时,先将电缆转盘的驱动装置和夹持装置安装于履带底盘的支架上,再通过驱动装置的动力轮支撑电缆转盘端部的周向环,通过夹持装置的两滚轮夹住周向环。履带底盘实现整车的行走,驱动装置使电缆转盘正向或者反向旋转来实现电缆的收放。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)