WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018032835) AGENT FOR PREVENTING AND TREATING ALOPECIA BY BIOLOGICAL FERMENT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/032835    International Application No.:    PCT/CN2017/085016
Publication Date: 22.02.2018 International Filing Date: 19.05.2017
IPC:
A61K 36/896 (2006.01), A61K 36/8945 (2006.01), A61K 36/704 (2006.01), A61K 36/57 (2006.01), A61K 36/535 (2006.01), A61K 36/35 (2006.01), A61K 36/076 (2006.01), A61K 35/57 (2015.01), A61K 33/00 (2006.01), A61K 31/7016 (2006.01), A61P 17/14 (2006.01)
Applicants: TAN, Huafeng [CN/CN]; (CN)
Inventors: TAN, Huafeng; (CN)
Priority Data:
201610665579.2 13.08.2016 CN
Title (EN) AGENT FOR PREVENTING AND TREATING ALOPECIA BY BIOLOGICAL FERMENT
(FR) AGENT DE PRÉVENTION ET DE TRAITEMENT DE L'ALOPÉCIE PAR FERMENT BIOLOGIQUE
(ZH) 一种生物酵素防治脱发剂
Abstract: front page image
(EN)An agent for preventing and treating alopecia by a biological ferment comprises a biological enzyme ferment and a traditional Chinese medicine additive. The weight ratio of the biological enzyme ferment to the traditional Chinese medicine additive is 9:1. The biological enzyme ferment is fermented from the following materials: water, brown sugar, Poria, Rohdea japonica, Fructus Chaenomelis, Flos Lonicerae, Camellia oleifera seed, Folium Perillae, Fructus Citri Sarcodactylis, and Citrus limon. The traditional Chinese medicine additive is prepared from the following raw materials: Radix Polygoni Multiflori, germanite, Fructus Schisandrae, Rhizoma Polygoni Cuspidati, Endothelium Corneum Gigeriae Galli, Fructus Lycii, and Rhizoma Dioscoreae. The method for preparing an agent for preventing and treating alopecia comprises: preparing the biological enzyme ferment; removing impurities to obtain a clarified liquid; adding a natural stabilizer; eluting a filtrate; and adding the traditional Chinese medicine additive. The agent for preventing and treating alopecia has a significant prevention and treatment effect on seborrheic alopecia and psychogenic hair loss, and has no toxic and side effects.
(FR)L'invention concerne un agent pour prévenir et traiter l'alopécie par un ferment biologique comprenant un ferment enzymatique biologique et un additif de médecine chinoise traditionnelle. Le rapport pondéral du ferment enzymatique biologique sur l'additif de médecine chinoise traditionnelle est de 9:1. Le ferment enzymatique biologique est fermenté à partir des matériaux suivants : eau, sucre brun, Poria, Rohdea japonica, Fructus Chaenomelis, Flos Lonicerae, grains de Camellia oleifera, Folium Perillae, Fructus Citri Sarcodactylis, et Citrus limon (Le citronnier). L'additif de médecine chinoise traditionnelle est préparé à partir des matières premières suivantes : Radix Polygoni Multiflori, germanite, Fructus Schisandrae, Rhizoma Polygoni Cuspidati, Endothelium Corneum Gigeriae Galli, Fructus Lycii, et Rhizoma dioscoee. Le procédé de préparation d'un agent de prévention et de traitement de l'alopécie comprend : la préparation du ferment enzymatique biologique; l'élimination d'impuretés pour obtenir un liquide clarifié; l'ajout d'un stabilisant naturel; l'élution d'un filtrat; et l'ajout de l'additif de médecine chinoise traditionnelle. L'agent de prévention et de traitement de l'alopécie présente un effet de prévention et de traitement significatif sur l'alopécie séborrhéique et sur la perte de cheveux psychogènes, et il ne possède pas d'effets toxiques et secondaires.
(ZH)一种生物酵素防治脱发剂包括生物酶酵素和中药添加剂。所述生物酶酵素与中药添加剂的重量比例为9:1。所述生物酶酵素由下列原料发酵而成:水、黄糖、茯苓、万年青、木瓜、金银花、茶籽、紫苏叶、佛手、柠檬。所述中药添加剂由下列原料制成:何首乌、锗石、五味子、虎杖、鸡内金、枸杞子、山药。该防治脱发剂的制备方法包括:制备生物酶酵素,去除杂质,获得澄清液,加入天然稳定剂,洗脱滤液,加入中药添加剂。所述防治脱发剂对脂溢性脱发与精神性脱发有显著防治作用,且无毒副作用。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)