WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018032780) ADHESIVE BANDAGE WRAPPING DEVICE FOR DRESSING WOUND BY SINGLE HAND
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/032780    International Application No.:    PCT/CN2017/079368
Publication Date: 22.02.2018 International Filing Date: 01.04.2017
IPC:
A61F 15/00 (2006.01)
Applicants: ANYCHECK INFORMATION TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; LIANG, Yanni / Room 201, Block A No.1, Qianwan Road 1, Shenzhen-Hong Kong cooperation zone (Registerd in Shenzhen Qianhai Commercial Secretariat Company) Shenzhen, Guangdong 518063 (CN)
Inventors: ZHANG, Guanjing; (CN).
GAO, Weiming; (CN)
Priority Data:
201620883266.X 13.08.2016 CN
Title (EN) ADHESIVE BANDAGE WRAPPING DEVICE FOR DRESSING WOUND BY SINGLE HAND
(FR) DISPOSITIF D'EMBALLAGE DE PANSEMENT ADHÉSIF POUR PANSEMENT D’UNE PLAIE PAR UNE SEULE MAIN
(ZH) 用于单手包扎伤口的创口贴包扎装置
Abstract: front page image
(EN)An adhesive bandage wrapping device for dressing a wound by a single hand comprises a packaging box (1) and a box cover (2). The packaging box (1) is evenly divided into multiple separation chambers (3). An adhesive bandage (4) is placed in each separation chamber (3). Each separation chamber (3) is provided with a chamber opening cover (6). One end of each chamber opening cover (6) is connected to the corresponding separation chamber (3), and a pressing head (5) is connected to the other end of the chamber opening cover (6). Each pressing head (5) is provided with a lock catch (10). A lace (8) is disposed on the outer surface of the adhesive bandage (4). One end of the lace (8) is fixed to the lock catch (10) of the pressing head (5), and the other end of the lace (8) is fixed to the inner wall (11) of the corresponding separation chamber (3). A user can accurately stick the adhesive bandage (4) to a wound by using a single hand, and the whole operation process is simple and feasible; and the adhesive bandage is safe and hygienic and is easy to use.
(FR)Un dispositif d'emballage de pansement adhésif pour pansement d'une plaie par une seule main comprend une boîte d'emballage (1) et un couvercle de boîte (2). La boîte d'emballage (1) est divisée de façon régulière en de multiples chambres de séparation (3). Un pansement adhésif (4) est placé dans chaque chambre de séparation (3). Chaque chambre de séparation (3) est pourvue d'un couvercle d'ouverture de chambre (6). Une extrémité de chaque couvercle d'ouverture de chambre (6) est reliée à la chambre de séparation (3) correspondante, et une tête de pressage (5) est reliée à l'autre extrémité du couvercle d'ouverture de chambre (6). Chaque tête de pressage (5) est pourvue d'un loquet de verrouillage (10). Un lacet (8) est disposé sur la surface extérieure du pansement adhésif (4). Une extrémité du lacet (8) est fixée au loquet de verrouillage (10) de la tête de pression (5), et l'autre extrémité du lacet (8) est fixée à la paroi interne (11) de la chambre de séparation correspondante (3). Un utilisateur peut coller avec précision le pansement adhésif (4) à une plaie en utilisant une seule main, et l'ensemble du procédé de fonctionnement est simple et réalisable; et le pansement adhésif est sûr et hygiénique et il est facile à utiliser.
(ZH)一种用于单手包扎伤口的创口贴包扎装置,包括包装盒(1)以及盒盖(2),包装盒(1)内均匀划分为多个隔离腔(3),每一个隔离腔(3)内放置一个创口贴(4),每一个隔离腔(3)上设置有腔口盖(6),腔口盖(6)的一端连接在隔离腔(3)上,腔口盖(6)的另一端连接有按压头(5),每一个按压头(5)上设置有锁扣(10),创口贴(4)的外表面层设置有系带(8),系带(8)的一端固定在按压头(5)的锁扣(10)上,系带(8)的另一端固定在隔离腔(3)的内壁(11)上。使用者能够使用单手将创口贴(4)准确地粘贴在伤口处,整个操作过程简单易行,且安全卫生、使用方便。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)