WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018029733) METHOD FOR DETERMINING WHETHER OR NOT ALL OF FUNGI BELONGING TO GENUS PYTHIUM CONTAINED IN TEST SAMPLE ARE NON-PATHOGENIC FOR PLANTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/029733    International Application No.:    PCT/JP2016/004419
Publication Date: 15.02.2018 International Filing Date: 30.09.2016
Chapter 2 Demand Filed:    22.02.2017    
IPC:
C12Q 1/04 (2006.01)
Applicants: PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventors: URIU, Yoshitsugu; (--)
Agent: KAMATA, Kenji; (JP).
MAEDA, Hiroo; (JP)
Priority Data:
2016-156199 09.08.2016 JP
Title (EN) METHOD FOR DETERMINING WHETHER OR NOT ALL OF FUNGI BELONGING TO GENUS PYTHIUM CONTAINED IN TEST SAMPLE ARE NON-PATHOGENIC FOR PLANTS
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉTERMINER SI TOUS LES CHAMPIGNONS APPARTENANT AU GENRE PYTHIUM CONTENUS DANS UN ÉCHANTILLON TEST SONT NON PATHOGÈNES POUR LES PLANTES
(JA) 試験試料に含有される全てのフハイカビが植物非病原性であるかどうかを判定する方法
Abstract: front page image
(EN)Provided is a method for determining whether or not all of fungi belonging to the genus Pythium contained in a test sample are non-pathogenic for plants. The present invention is a method for determining whether or not all of fungi belonging to the genus Pythium contained in a test sample are non-pathogenic for plants, said method comprising the steps of: (a) placing the test sample on the front surface of a film having a cross-sectional area of 0.785 to 7.065 square meters inclusive and having through-holes formed therein; (b) subsequent to step (a), allowing the test sample to stand; (c) subsequent to step (b), observing the rear surface of the film; and (d) determining that all of fungi belonging to the genus Pythium contained in the test sample aare non-pathogenic for plants when no pseudohypha is found on the rear surface of the film in step (c).
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de déterminer si tous les champignons appartenant au genre Pythium contenus dans un échantillon test sont non pathogènes pour les plantes. La présente invention concerne un procédé permettant de déterminer si tous les champignons appartenant au genre Pythium contenu dans un échantillon de test sont non pathogènes pour les plantes, ledit procédé comprenant les étapes de : (a) placement de l'échantillon de test sur la surface avant d'un film ayant une section transversale de 0,785 à 7,065 m² compris et à l'intérieur duquel son formés des trous traversants ; (b) après l'étape (a), le fait de laisser reposer l'échantillon de test ; (c) après l'étape (b), l'observation de la surface arrière du film ; et (d) le fait de déterminer que les champignons appartenant au genre Pythium contenus dans l'échantillon de test sont non pathogènes pour les plantes lorsqu'aucun filament pseudo-mycélien n'est retrouvé sur la surface arrière du filme à l'étape c).
(JA)試験試料に含有される全てのフハイカビが植物非病原性であるかどうかを判定する方法を提供するために、本発明は、試験試料に含有される全てのフハイカビが植物非病原性であるかどうかを判定する方法であって、以下の工程を具備する:(a)0.785平方マイクロメートル以上7.065平方マイクロメートル以下の断面積を有する貫通孔を具備するフィルムの表側の面に、前記試験試料を配置する工程、(b)工程(a)の後、前記試験試料を静置する工程、(c)工程(b)の後、前記フィルムの裏面を観察する工程、および(d)工程(c)において前記フィルムの裏面に偽菌糸が見いだされなかった場合には、試験試料に含有される全てのフハイカビが植物非病原性であると判定する工程。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)