WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018028876) DEVICE AND METHOD FOR FOAMING A VISCOUS MATERIAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/028876    International Application No.:    PCT/EP2017/066042
Publication Date: 15.02.2018 International Filing Date: 28.06.2017
IPC:
B29B 7/30 (2006.01), B29B 7/72 (2006.01), B29B 7/74 (2006.01), B29B 7/80 (2006.01)
Applicants: CERACON GMBH [DE/DE]; Talstr. 2 97990 Weikersheim (DE)
Inventors: KUKLA, Frank; (DE).
KRÄMER, Erich; (DE)
Agent: ADVOTEC. PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; Beethovenstr. 5 97080 Würzburg (DE)
Priority Data:
10 2016 114 898.9 11.08.2016 DE
Title (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM SCHÄUMEN EINES VISKOSEN MATERIALS
(EN) DEVICE AND METHOD FOR FOAMING A VISCOUS MATERIAL
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MOUSSAGE D'UN MATÉRIAU VISQUEUX
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (01, 19, 23) zum Schäumen eines viskosen Materials (02), wobei das viskose Material (02) mit einer ersten Fördereinrichtung (04) unter einem ersten Förderdruck durch eine erste Förderleitung (05) gefördert wird, und wobei ein Gas (07) unter einem zweiten Förderdruck durch eine zweite Förderleitung (08) gefördert wird, und wobei die zweite Förderleitung (08) an einer Mündungsstelle (15) in die erste Förderleitung (05) einmündet, und wobei stromabwärts der Mündungsstelle (15) eine Ausströmvorrichtung (17) zum druckentlastenden Ausströmen der Mischung (14) aus viskosem Material (02) und Gas (07) vorgesehen ist, wobei an der Mündungsstelle (15) ein Gasinjektionsventil (09) angeordnet ist, wobei das Gasinjektionsventil (09) Gasblasen (25) in das viskose Material (02) injizieren kann.
(EN)The invention relates to a device (01, 19, 23) for foaming a viscous material (02). The viscous material (02) is conveyed by a first conveying means (04) under a first conveying pressure through a first conveying line (05), and a gas (07) is conveyed under a second conveying pressure through a second conveying line (08). The second conveying line (08) opens into the first conveying line (05) at an opening point (15), and an outflow device (17) is provided downstream of the opening point (15) to allow the mixture (14) of viscous material (02) and gas (07) to flow out in a depressurising manner. A gas injection valve (09) is provided at the opening point (15), said gas injection valve (09) being able to inject gas bubbles (25) into the viscous material (02).
(FR)L'invention concerne un dispositif (01, 19, 23) de moussage d'un matériau visqueux (02), le matériau visqueux (02) étant refoulé à travers une première conduite de refoulement (05) au moyen d'un premier dispositif de refoulement (04) sous l'effet d'une première pression de refoulement, et un gaz (07) étant refoulé à travers une deuxième conduite de refoulement (08) sous l'effet d'une deuxième pression de refoulement, et la deuxième conduite de refoulement (08) débouchant en un point d'embouchure (15) dans la première conduite de refoulement (05). Un dispositif d'évacuation (17) destiné à évacuer le mélange (14) de matériau visqueux (02) et de gaz (07) par libération de pression est situé en aval du point d'embouchure (15), une soupape d'injection de gaz (09) est agencée au point d'embouchure (15) et la soupape d'injection de gaz (09) peut injecter des bulles de gaz (25) dans le matériau visqueux (02).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)