WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018028688) DRYING METHOD FOR WASHER-DRYER INTEGRATED MACHINE AND WASHER-DRYER INTEGRATED MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/028688 International Application No.: PCT/CN2017/097162
Publication Date: 15.02.2018 International Filing Date: 11.08.2017
IPC:
D06F 58/28 (2006.01) ,D06F 25/00 (2006.01)
Applicants: QINGDAO HAIER DRUM WASHING MACHINE CO., LTD.[CN/CN]; No.1 Haier Road, Hi-tech Industrial Park, Laoshan Qingdao, Shandong 266101, CN
Inventors: XU, Yonghong; CN
ZHAO, Xueli; CN
ZHANG, Lijun; CN
Agent: BEYOND ATTORNEYS AT LAW; F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd., Haidian District Beijing 100036, CN
Priority Data:
201610657184.812.08.2016CN
201610657185.212.08.2016CN
201610659367.312.08.2016CN
201610663802.X12.08.2016CN
Title (EN) DRYING METHOD FOR WASHER-DRYER INTEGRATED MACHINE AND WASHER-DRYER INTEGRATED MACHINE
(FR) PROCÉDÉ DE SÉCHAGE POUR MACHINE À LAVER/SÉCHOIR INTÉGRÉS ET MACHINE À LAVER/SÉCHOIR INTÉGRÉS
(ZH) 用于洗干一体机的烘干方法及洗干一体机
Abstract: front page image
(EN) Disclosed are a drying method for a washer-dryer integrated machine and a washer-dryer integrated machine, wherein the drying method comprises a step of shaking out at a low speed and a step of heating at a constant speed. In the step of shaking out at a low speed, an inner drum is rotated at a first rotation speed at which objects to be dried can be shaken out, and in the step of heating at a constant speed, the inner drum is rotated at a second rotation speed greater than the first rotation speed, and hot air starts to be supplied into the inner drum. The washer-dryer integrated machine uses the above-mentioned drying method, wherein same can improve the overall drying uniformity of the dried objects and improve the drying performance of the washer-dryer integrated machine.
(FR) L'invention porte sur un procédé de séchage pour une machine à laver/séchoir intégrés et sur une machine à laver/séchoir intégrés, le procédé de séchage comprenant une étape d'agitation à faible vitesse et une étape de chauffage à vitesse constante. Lors de l'étape d'agitation à faible vitesse, un tambour interne tourne à une première vitesse de rotation à laquelle les objets à sécher peuvent être secoués, et à l'étape de chauffage à vitesse constante, le tambour interne tourne à une seconde vitesse de rotation supérieure à la première vitesse de rotation, et l'air chaud commence à être introduit dans le tambour interne. La machine à laver/séchoir intégrés utilise le procédé de séchage susmentionné, ce qui permet d'améliorer l'uniformité de séchage globale des objets séchés et d'améliorer l'efficacité de séchage de la machine à laver/séchoir intégrés.
(ZH) 一种用于洗干一体机的烘干方法以及洗干一体机,其中,烘干方法包括低速抖散步骤以及匀速加热步骤,在低速抖散步骤中,内筒以能够抖散烘干对象的第一转速转动,以及在匀速加热步骤中,内筒以大于第一转速的第二转速转动并开始向内筒中输送热风,洗干一体机采用上述烘干方法,能够提高烘干对象整体的干燥均匀度,提升洗干一体机的烘干性能。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)