WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018025120) CAPSULE FOR THE PREPARATION OF INFUSION AND SOLUBLE BEVERAGES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/025120 International Application No.: PCT/IB2017/054499
Publication Date: 08.02.2018 International Filing Date: 25.07.2017
IPC:
B65D 85/804 (2006.01)
Applicants: BISIO PROGETTI S.P.A.[IT/IT]; Via Enzo Ferrari, 49 Zona D3 15121 Alessandria, IT
Inventors: BISIO, Luigi; IT
Agent: GUALENI, Nadia; IT
PULIERI, Gianluca Antonio; IT
ETERNO, Enrico; IT
CHIMINI, Francesco; IT
GAMBA, Alessandro; IT
ZANETTIN, Gianluigi; IT
MITOLA, Marco; IT
CRIPPA, Paolo Ernesto; IT
CARANGELO, Pierluigi; IT
Priority Data:
10201600008248804.08.2016IT
Title (EN) CAPSULE FOR THE PREPARATION OF INFUSION AND SOLUBLE BEVERAGES
(FR) CAPSULE POUR LA PRÉPARATION DE BOISSONS INFUSÉES ET SOLUBLES
Abstract: front page image
(EN) A capsule (1) for the preparation of beverages comprises a cup (2) closed superiorly by a lid (6), provided with an opening (31) for the outflow of the infused beverage, an inner base (33) with reliefs (310, 320, 330, 340, 350, 360) whereon a disc (5) is adapted to seal the capsule (1) inferiorly. In particular the capsule is provided with traction means of the disc (5) actuated by the increase in pressure inside the chamber (12). In the capsule (1) the opening for the outflow of the infused beverage occurs following the displacement of the disc (5) by the traction means, a displacement that allows the opening of a passage (P) for the outflow the infused liquid without causing any rupture or tear of the disc (5) itself.
(FR) Cette invention concerne une capsule (1) pour la préparation de boissons, comprenant un gobelet (2) dont le dessus est fermé par un couvercle (6), pourvu d'une ouverture (31) pour l'écoulement de la boisson infusée, d'une base interne (33) avec des reliefs (310, 320, 330, 340, 350, 360) sur lesquels un disque (5) est adapté pour sceller le dessous de la capsule (1). En particulier, la capsule est pourvue de moyens de traction du disque (5) actionnés par l'augmentation de la pression à l'intérieur de la chambre (12). Dans la capsule (1), l'ouverture pour l'écoulement de la boisson infusée se produit suite au déplacement du disque (5) par les moyens de traction, un déplacement qui permet l'ouverture d'un passage (P) pour l'écoulement du liquide infusé sans provoquer de rupture ou de déchirure du disque (5) lui-même.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)