WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018025118) APPARATUS FOR THERAPEUTIC TREATMENT OF TISSUE INJURIES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/025118    International Application No.:    PCT/IB2017/054493
Publication Date: 08.02.2018 International Filing Date: 25.07.2017
IPC:
A61N 1/44 (2006.01), A61N 1/32 (2006.01), A61N 1/36 (2006.01)
Applicants: MCC SISTEMI S.R.L. [IT/IT]; Via Antonio Gramsci, 5 20060 Cassina De' Pecchi (MI) (IT)
Inventors: COLOMBI, Maurizio; (IT)
Agent: MITTLER, Andrea; (IT).
MITTLER, Enrico; (IT).
RAUSA, Mario Alberto Manlio; (IT)
Priority Data:
102016000080827 01.08.2016 IT
Title (EN) APPARATUS FOR THERAPEUTIC TREATMENT OF TISSUE INJURIES
(FR) APPAREIL POUR LE TRAITEMENT THÉRAPEUTIQUE DE LÉSIONS TISSULAIRES.
Abstract: front page image
(EN)An apparatus (1) for the therapeutic treatment of a user's tissue injury comprising a control unit (2), to which an applicator (3) is connected adapted to be positioned in proximity of the tissue injury to be treated is described, said control unit (2) being configured to generate at the applicator (3) an electric field adapted to be applied on the tissue injury. The control unit (2) is also configured to generate an air or oxygen flow which is directed to the applicator (3), and to transform at the applicator (3) the air or oxygen flow into an ozone flow adapted to be diffused and applied on the tissue injury in combination with said electric field.
(FR)Un appareil (1), pour le traitement thérapeutique d'une lésion tissulaire d'un utilisateur, comprend une unité de commande (2), sur laquelle un applicateur (3) est connectée de manière à être positionnée à proximité de la lésion tissulaire à traiter, ladite unité de commande (2) est conçu pour générer un champ électrique, au niveau de l'applicateur (3), conçu pour être appliqué sur la lésion tissulaire. L'unité de commande (2) est également conçue pour générer un flux d'air, ou d'oxygène qui est dirigé vers l'applicateur (3), et pour transformer, au niveau de l'applicateur (3), l'air, ou l'oxygène s'écoulent dans un flux d'ozone conçu pour être diffusé, et appliqué sur la lésion tissulaire en combinaison avec ledit champ électrique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)