WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018024877) PRECISION ADJUSTABLE MITER GAUGE FOR TABLE SAW
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/024877    International Application No.:    PCT/EP2017/069776
Publication Date: 08.02.2018 International Filing Date: 04.08.2017
IPC:
B27B 27/08 (2006.01), B27B 27/10 (2006.01), B23Q 1/26 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventors: FROLOV, Andrew; (US)
Priority Data:
15/228,349 04.08.2016 US
Title (EN) PRECISION ADJUSTABLE MITER GAUGE FOR TABLE SAW
(FR) JAUGE DE PRÉCISION À ONGLET RÉGLABLE POUR SCIE À TABLE
Abstract: front page image
(EN)An adjustable miter gauge (100) for use with a table saw (10) includes a miter attachment (104, 26) and an adjustable guide bar coupled to the miter attachment (104, 26). The miter attachment (104, 26) rests on a working surface of the table saw (10). The guide bar is received in a slot (18) in the working surface. The guide bar includes a main body (120), which has first and second surfaces parallel to side walls of the slot (18), an adjustable body (124), which has a third surface parallel to the first surface, and a deformable biasing member (128). The adjustable body (124) is coupled to the main body (120) and slidable between a first position, wherein the second and third edge surfaces are coplanar, and a second position, wherein the second and third edge surfaces are not coplanar. The biasing member (128) is arranged between the main body (120) and the adjustable body (124) and biases the adjustable body (124) toward the second position.
(FR)Une jauge à onglet réglable (100) destinée à être utilisée avec une scie à table (10) comprend une fixation à onglet (104, 26) et une barre de guidage réglable couplée à la fixation à onglet (104, 26). La fixation à onglet (104, 26) repose sur une surface de travail de la scie à table (10). La barre de guidage est reçue dans une fente (18) dans la surface de travail. La barre de guidage comprend un corps principal (120), qui présente des première et seconde surfaces parallèles aux parois latérales de la fente (18), un corps réglable (124), qui a une troisième surface parallèle à la première surface, et un élément de sollicitation déformable (128). Le corps réglable (124) est couplé au corps principal (120) et peut coulisser entre une première position, les deuxième et troisième surfaces de bord étant coplanaires, et une deuxième position, dans laquelle les deuxième et troisième surfaces de bord ne sont pas coplanaires. L'élément de sollicitation (128) est disposé entre le corps principal (120) et le corps réglable (124) et sollicite le corps réglable (124) vers la seconde position.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)