WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018024229) WATER AND AIR SPRAYING GLASS BRUSH
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/024229    International Application No.:    PCT/CN2017/095807
Publication Date: 08.02.2018 International Filing Date: 03.08.2017
Chapter 2 Demand Filed:    01.12.2017    
IPC:
A47L 1/05 (2006.01)
Applicants: LIU, Jianji [CN/CN]; (CN)
Inventors: LIU, Jianji; (CN)
Priority Data:
201620837628.1 04.08.2016 CN
Title (EN) WATER AND AIR SPRAYING GLASS BRUSH
(FR) BROSSE DE VERRE POUR PULVÉRISATION D'EAU ET D'AIR
(ZH) 喷水空气玻璃刷
Abstract: front page image
(EN)A water and air spraying glass brush, relating to the technical field of electric-powered tools for cleaning the home living environment. The water and air spraying glass brush comprises: a brush head (1), a hollow handle (4), a cleaning liquid container (8), a waste liquid collecting container (9), a fan (7), a water pump (6), a motor, a hose (2), a water pipe and electric wire (5), and a control button (3); the brush head (1) is connected to the hollow handle (4) and is connected to the waste liquid collecting container (9) by means of the hose (2); the water pump (6) is connected to the water pipe (5) and a spray nozzle (11) on a brush (10); and the motor is arranged inside the brush head (1) and is connected to the brush (10). When cleaning glass, the control button (3) arranged on the handle (4) is switched on and the water pump (6), the fan (7), and the motor simultaneously start up; the handle (4) is held so that the brush head (1) reaches the glass surface in order to clean the glass, and negative pressure air produced by the fan (7) prevents the cleaning liquid sprayed from the nozzle (11) from being sprayed around the shell of the brush head (1), avoiding contamination of the surrounding objects and environment, and collects the waste liquid produced when cleaning glass in the waste liquid container (9). After cleaning the glass, the control button (3) is adjusted to turn off the water pump (6), and the speed of the fan (7) is adjusted, water marks left on the glass surface after cleaning being entirely removed by aerodynamic force, so that the glass is clean and bright. The present invention is structurally simple, easy to operate, time-saving and labour-saving, and applies the principles of aerodynamics to clean and wipe the glass in one action.
(FR)La présente invention concerne une brosse de verre pour la pulvérisation d'eau et d'air, et se rapporte au domaine technique des outils électriques destinés à nettoyer l'environnement de la vie domestique. La brosse de verre pour pulvérisation d'eau et d'air comporte : une tête de brosse (1), une poignée creuse (4), un récipient de liquide de nettoyage (8), un récipient collecteur de liquide résiduaire (9), un ventilateur (7), une pompe à eau (6), un moteur, un tuyau (2), une conduite d'eau, un fil électrique (5) et un bouton de commande (3). La tête de brosse (1) est connectée à la poignée creuse (4) et au récipient collecteur de liquide résiduaire (9) à l'aide du tuyau (2); la pompe à eau (6) est connectée à la conduite d'eau (5) et à une buse de pulvérisation (11) sur une brosse (10); le moteur est disposé à l'intérieur de la tête de brosse (1) et connecté à la brosse (10). Lors du nettoyage du verre, le bouton de commande (3) disposé sur la poignée (4) est commuté et la pompe à eau (6), le ventilateur (7) et le moteur démarrent simultanément; la poignée (4) est tenue de sorte que la tête de brosse (1) atteint la surface du verre afin de nettoyer le verre, et l'air sous pression négative produit par le ventilateur (7) empêche le liquide de nettoyage pulvérisé depuis la buse (11) d'être pulvérisé autour de la coque de la tête de brosse (1), évitant la contamination des objets environnants et de l'environnement, et récupère le liquide résiduaire produit lors du nettoyage du verre dans le récipient collecteur de liquide résiduaire (9). Après le nettoyage du verre, le bouton de commande (3) est ajusté pour arrêter la pompe à eau (6), et la vitesse du ventilateur (7) est ajustée, les marques d'eau laissées sur la surface du verre après le nettoyage étant entièrement éliminées par la force aérodynamique, de sorte que le verre est propre et brillant. La présente invention est structurellement simple, de fonctionnement facile, économe en temps et en main d'œuvre, et applique des principes aérodynamiques pour nettoyer et essuyer le verre en une seule action.
(ZH)一种喷水空气玻璃刷,涉及居家生活环境清洗电动工具技术领域。喷水空气玻璃刷包括:刷头(1),中空手杆(4),清洗液仓(8),污液收集仓(9),风机(7),水泵(6),电机,软管(2),水管及电线(5),控制键(3),其特征是刷头(1)与中空手杆(4)连接并通过软管(2)与污液收集仓(8)连接,水泵(6)与水管(5)连接至毛刷(10)上的喷嘴(11),电机设置在刷头(1)体内与毛刷(10)连接。清洗玻璃时打开设置在手杆(4)上的控制键(3),水泵(6)、风机(7)、电机同时启动,手持手杆(4)使刷头(1)至于玻璃表面清洗玻璃,风机(7)产生的负压空气阻止喷嘴(11)喷出的清洗液体向刷头(1)外壳四周发散,防止污染周围物体及环境,并将清洗玻璃时产生的污液收集于污液仓(9)。玻璃清洗干净后,调整控制键(3)关闭水泵(6),调整风机(7)风速,在空气动力的作用下充分去除清洗玻璃时遗留在玻璃表面的水渍,使玻璃干净明亮。其结构简单,易于操作,省时省力,充分应用空气动力学原理使玻璃清洗擦拭工作一次性完成。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)