WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2018021582) SURGICAL SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/021582    International Application No.:    PCT/JP2017/039123
Publication Date: 01.02.2018 International Filing Date: 30.10.2017
A61B 50/00 (2016.01), A61B 17/34 (2006.01)
Applicants: FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
Inventors: DEJIMA, Takumi; (US)
Agent: MATSUURA, Kenzo; (JP)
Priority Data:
62/552398 31.08.2017 US
(JA) 外科手術システム
Abstract: front page image
(EN)Provided is a surgical system with which it is possible to simplify the structure of a storage case, reduce the size thereof, and lower costs associated therewith. This surgical system comprises: a trochar; an outer sheath; a syringe; a tube; an inner needle; and a storage case having individual storage sections for individually storing the trochar, the outer sheath, the syringe, the tube, and the inner needle. The storage case immobilizes any one first instrument among the trochar, the outer sheath, the syringe, the tube, and the inner needle within the individual storage section corresponding to said first instrument, using at least one other second instrument stored in an individual storage section.
(FR)L'invention concerne un système chirurgical permettant de simplifier la structure d'un boîtier de rangement, de réduire la taille de celui-ci et de réduire les coûts associés. Ce système chirurgical comprend : un trocart; une gaine externe; une seringue; un tube; une aiguille interne; et un boîtier de rangement comportant des sections de rangement individuelles permettant de ranger séparément le trocart, la gaine externe, la seringue, le tube et l'aiguille interne. Le boîtier de rangement immobilise l'un quelconque des instruments suivants, à savoir le trocart, la gaine externe, la seringue, le tube et l'aiguille interne à l'intérieur de la section de rangement individuelle correspondant audit instrument, en utilisant au moins un second instrument rangé dans une section de rangement individuelle.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)