WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018020069) MAXILLARY PROTRACTION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/020069    International Application No.:    PCT/ES2017/070524
Publication Date: 01.02.2018 International Filing Date: 20.07.2017
IPC:
A61C 7/06 (2006.01)
Applicants: KAHN, Sandra Vivian [US/ES]; (ES)
Inventors: KAHN, Sandra Vivian; (ES).
FLORES CERCEDA, Mabel; (ES).
KAHN LEVENTHAL, Ilan; (ES)
Agent: ISERN JARA, Jorge; (ES)
Priority Data:
P201631041 28.07.2016 ES
15/430,540 13.02.2017 US
Title (EN) MAXILLARY PROTRACTION DEVICE
(ES) DISPOSITIVO DE PROTRACCIÓN MAXILAR
(FR) DISPOSITIF DE PROTRACTION MAXILLAIRE
Abstract: front page image
(EN)Maxillary protraction device comprising a cranial support (1) that may be attached with straps (4) or similar on the forehead of the user. A guide (8) in a central position on the support (1) attaches to the upper end (9) of a vertical rod (2), at the lower end (13) of which a horizontal rod (3) is arranged with gripping points for the rubber bands that provide a tractive force on the jaw to be treated. Between the two ends (9, 13) of the rod, a ratchet mechanism (12) or similar may be arranged to adjust the angle, while the lower end (13) can be telescopic.
(ES)Dispositivo de protracción maxilar que comprende un soporte (1) craneal fijable mediante correas (4) o similares sobre la frente del usuario. Una guía (8) en una posición central sobre el soporte (1), fija el extremo superior (9) de un vástago vertical (2) en cuyo extremo inferior (13) se dispone un vástago horizontal (3) con puntos de agarre para las gomas que realizan el esfuerzo de tracción sobre el maxilar a tratar. Entre los dos extremos (9, 13) del vástago se podrá disponer un mecanismo de trinquete (12) o similar para ajustar el ángulo, mientras que el extremo inferior (13) podrá ser telescópico.
(FR)Selon l'invention, un dispositif de protraction maxillaire comprend un support (1) crânien fixable au moyen de sangles (4) ou similaires sur le front de l'utilisateur. Un guide (8) situé en position centrale sur le support (1), fixe l'extrémité supérieure (9) d'une tige verticale (2) à l'extrémité inférieure (13) de laquelle se trouve une tige horizontale (3) avec des points de fixation pour les gommes qui effectuent l'effort de traction sur la maxillaire à traiter. Entre les deux extrémités (9, 13) de la tige, peut être placé un mécanisme d'arrêt (12) ou similaire pour régler l'angle, tandis que l'extrémité inférieure (13) peut être télescopique.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)