WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018019334) ROPE SLING SHACKLE BODY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/019334    International Application No.:    PCT/DE2017/100619
Publication Date: 01.02.2018 International Filing Date: 25.07.2017
IPC:
F16G 5/06 (2006.01), B66C 1/34 (2006.01)
Applicants: SCHMIEDESTÜCK-VERTRIEB FEUERSTEIN GMBH [DE/DE]; Beuler Höhe 16-20 45525 Hattingen (DE).
VAN BEEST INTERNATIONAL B.V. [NL/NL]; PO. Box 57 Industrieweg 6 3360 AB Sliedrecht (NL)
Inventors: MÜLLER, Stefan; (DE)
Agent: TARVENKORN & WICKORD PATENTANWÄLTE PARTGMBB; Haus Sentmaring 11 48151 Münster (DE)
Priority Data:
DE 10 2016 113 896.7 27.07.2016 DE
Title (DE) SEILSCHLINGENSCHÄKELKÖRPER
(EN) ROPE SLING SHACKLE BODY
(FR) CORPS DE MANILLE D'ÉLINGUE
Abstract: front page image
(DE)Seilschlingenschäkelkörper (10) für einen Schwerlastseilschlingenschäkel zum Anhängen an eine Seilschlinge, wenigstens umfassend: - zwei sich gegenüberliegende Endabschnitte (11, 12) mit je einer Durchgangsöffnung (13, 14) zur Aufnahme eines Bolzens; einen zentralen Bogen (15), der sich zwischen den Endabschnitten (11, 12) erstreckt und der zumindest in einem Seilaufnahmebereich (16) einen Bogengrund (15.2) und beidseitig daran angeordnete, zueinander beabstandete Bogenflanken (15.1, 15.3) aufweist, wobei der Bogen (15) zumindest im Seilaufnahmebereich (16) an seiner Innenseite eine konvex gerundete Seilauflagefläche aufweist, die sich von einer Oberkante (15.4) der einen Bogenflanke (15.1) bis zur Oberkante (15.5) der jeweils anderen Bogenflanke (15.3) erstreckt; und wenigstens eine Verstärkungsrippe, die zwischen den Bogenflanken (15.1, 15.3) angeordnet ist. Die Verstärkungsrippe ist in zwei Teilrippen (17.1, 17.2) geteilt, über die jeweils eine Bogenflanke (15.1, 15.3) am Bogengrund (15.2) abgestützt ist, wobei zwischen den Teilrippen (17.1, 17.2) bis herab zum Bogengrund (15.2) ein Abstand besteht.
(EN)The invention relates to a rope sling shackle body (10) for a heavy load rope sling shackle for suspending on a rope sling, at least comprising: - two mutually opposite end portions (11, 12) each with a through-opening (13, 14) for receiving a pin; a central arc (15) which extends between the end portions (11, 12) and which has, at least in a rope receiving region (16), an arc bottom (15.2) and arc flanks (15.1, 15.3) that are arranged on either side thereof and are spaced apart from one another, wherein the arc (15) has a convexly rounded rope supporting face on its inner side at least in the rope receiving region (16), said rope supporting face extending from a top edge (15.4) of one arc flank (15.1) to the top edge (15.5) of the respectively other arc flank (15.3); and at least one reinforcement rib, which is arranged between the arc flanks (15.1, 15.3). The reinforcement rib is divided into two part-ribs (17.1, 17.2) via which in each case one arc flank (15.1, 15.3) is supported on the arc bottom (15.2), wherein there is a spacing between the part-ribs (17.1, 17.2) right down to the arc bottom (15.2).
(FR)L'invention concerne un corps (10) de manille d'élingue pour charges lourdes servant à l'accrochage à une élingue, le corps comportant au moins : - deux parties d'extrémité (11, 12) opposées dotées respectivement d'une ouverture traversante (13, 14) servant à recevoir un axe ; un arceau central (15) qui s'étend entre les parties d'extrémité (11, 12) et qui comprend, au moins dans une zone de réception de câble (16), un fond d'arceau (15.2) et des flancs d'arceau (15.1, 15.3) espacés l'un de l'autre et disposés de part et d'autre de ce fond d'arceau, l'arceau (15) comprenant une surface d'appui de câble arrondie de manière convexe sur son côté intérieur au moins dans la zone de réception de câble (16), laquelle surface d'appui s'étend à partir d'un bord supérieur (15.4) de l'un des flancs d'arceau (15.1) jusqu'au bord supérieur (15.5) de l'autre flanc d'arceau (15.3) respectif ; et au moins une nervure de renforcement qui est disposée entre les flancs d'arceau (15.1, 15.3). La nervure de renforcement est divisée en deux parties de nervure (17.1, 17.2) par le biais desquelles un flanc d'arceau (15.1, 15.3) est respectivement supporté sur le fond d'arceau (15.2), une distance existant entre les parties de nervure (17.1, 17.2) jusqu'au fond d'arceau (15.2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)