WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018018909) INSTANT-HEATING BEVERAGE DISPENSER AND INSTANT-HEATING LIQUID HEATING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/018909 International Application No.: PCT/CN2017/078395
Publication Date: 01.02.2018 International Filing Date: 28.03.2017
IPC:
A47J 31/54 (2006.01) ,A47J 31/46 (2006.01)
Applicants: WUHU ALDOC TECHNOLOGY CO. LTD[CN/CN]; HU Ruguo 1# production plant, No. 103 Huajin South Road, New and high-tech Industrial Development Zone,Yijiang District Wuhu, Anhui 241000, CN
Inventors: HU, Ruguo; CN
FAN, Haijun; CN
LU, Yijie; CN
LIU, Tao; CN
Agent: BEIJING KEJIA INTELLECTUAL PROPERTY FIRM; CHEN Juan Room 404, 4th Floor, No.8, Caihefang Road, Haidian Distirct Beijing 100080, CN
Priority Data:
201610613797.129.07.2016CN
Title (EN) INSTANT-HEATING BEVERAGE DISPENSER AND INSTANT-HEATING LIQUID HEATING DEVICE
(FR) DISTRIBUTEUR DE BOISSONS À CHAUFFAGE INSTANTANÉ ET DISPOSITIF DE CHAUFFAGE DE LIQUIDE À CHAUFFAGE INSTANTANÉ
(ZH) 一种即热式饮料机及即热式液体加热装置
Abstract: front page image
(EN) An instant-heating beverage dispenser and an instant-heating liquid heating device, comprising a cold liquid tank (1), a hot liquid tank (2), a liquid storage tank (3), and a heating assembly (4). The cold liquid tank (1) is divided into a first cavity (6), a second cavity (7), and a third cavity (8) by a first liquid discharge portion (9) and a second liquid discharge portion (10). A liquid supply port (14) of the liquid storage tank (3) is connected to a cold liquid inlet (11) of the first cavity (6), and a liquid return port (15) of the liquid storage tank (3) is connected to a liquid discharge port (13) of the third cavity (8). The hot liquid tank (2) is divided into a fourth cavity (16) and a fifth cavity (17) by a third liquid discharge portion (18). A heating pipeline (5) is connected between a cold liquid outlet (12) of the second cavity (7) and a hot liquid inlet (19) of the fourth cavity (16), and the heating assembly (4) is mounted on the periphery of the heating pipeline (5). The heating efficiency of the instant-heating beverage dispenser and the instant-heating liquid heating device is improved. The instant-heating beverage dispenser and the instant-heating liquid heating device have an advantage of being energy-saving. The liquid heating amount can be controlled by controlling the lifting of liquid discharge plates. Especially, the instant-heating beverage dispenser and the instant-heating liquid heating device can have the function of controlling a liquid heating temperature. The control mode is simple to implement, and can have a good temperature control effect.
(FR) Un distributeur de boissons à chauffage instantané et un dispositif de chauffage de liquide à chauffage instantané, comprenant un réservoir de liquide froid (1), un réservoir de liquide chaud (2), un réservoir de stockage de liquide (3), et un ensemble de chauffage (4). Le réservoir de liquide froid (1) est divisé en une première cavité (6), une seconde cavité (7), et une troisième cavité (8) par une première partie de décharge de liquide (9) et une seconde partie de décharge de liquide (10). Un orifice d'alimentation en liquide (14) du réservoir de stockage de liquide (3) est relié à une entrée de liquide froid (11) de la première cavité (6), et un orifice de retour de liquide (15) du réservoir de stockage de liquide (3) est relié à un orifice de décharge de liquide (13) de la troisième cavité (8). Le réservoir de liquide chaud (2) est divisé en une quatrième cavité (16) et une cinquième cavité (17) par une troisième partie de décharge de liquide (18). Une conduite de chauffage (5) est connectée entre une sortie de liquide froid (12) de la seconde cavité (7) et une entrée de liquide chaud (19) de la quatrième cavité (16), et l'ensemble de chauffage (4) est monté sur la périphérie de la conduite de chauffage (5). L'efficacité de chauffage du distributeur de boissons à chauffage instantané et du dispositif de chauffage de liquide à chauffage instantané est améliorée. Le distributeur de boissons à chauffage instantané et le dispositif de chauffage de liquide à chauffage instantané présentent l'avantage d'être économie d'énergie. La quantité de chauffage de liquide peut être régulée par commande du levage des plaques de décharge de liquide. En particulier, le distributeur de boissons à chauffage instantané et le dispositif de chauffage de liquide à chauffage instantané peuvent avoir la fonction de réguler la température de chauffage du liquide. Le mode de commande est simple à mettre en œuvre et peut avoir un bon effet de régulation de température.
(ZH) 一种即热式饮料机及即热式液体加热装置,包括冷液箱(1)、热液箱(2)、储液箱(3)以及加热组件(4),冷液箱(1)形成有通过第一泄液部(9)、第二泄液部(10)隔离的第一腔(6)、第二腔(7)和第三腔(8),储液箱(3)的供液口(14)与第一腔(6)的冷液进口(11)连接,储液箱(3)的回液口(15)与第三腔(8)的泄液口(13)连接,所述热液箱(2)形成有通过第三泄液部(18)隔离的第四腔(16)和第五腔(17),第二腔(7)的冷液出口(12)和第四腔(16)的热液进口(19)之间连接有加热管路(5),加热组件(4)安装于加热管路(5)的外周。热式饮料机及即热式液体加热装置的加热效率提高,具有节能的优点;通过控制泄液板的升降,可以对液体加热量进行控制;特别地,热式饮料机及即热式液体加热装置可以起到控制液体加热温度的作用,此种控制方式实现简单巧妙,可以起到良好的控温效果。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)