WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018018860) FOOD PROCESSOR FOR CUTTING FOOD INTO CONTINUOUS THREADS AND LONG SLIVERS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/018860    International Application No.:    PCT/CN2017/071684
Publication Date: 01.02.2018 International Filing Date: 19.01.2017
IPC:
B26D 1/29 (2006.01), B26D 1/00 (2006.01), B26D 5/08 (2006.01), B26D 7/01 (2006.01), B26D 7/06 (2006.01)
Applicants: NINGBO BORINE ELECTRIC APPLIANCE CO., LTD. [CN/CN]; No.51, Hailing Road, Daqi Industry Zone, Beilun Ningbo, Zhejiang 315800 (CN)
Inventors: YUAN, Haizhong; (CN).
HAN, Weihua; (CN)
Agent: VALLEY OF SOFT BEIJING INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY CO., LTD.; 105 Meters North of the Jingguang Railway East Changyangyicun South, Changyang Town, Fangshan District Beijing 102455 (CN)
Priority Data:
201610595900.4 26.07.2016 CN
201620802199.4 26.07.2016 CN
Title (EN) FOOD PROCESSOR FOR CUTTING FOOD INTO CONTINUOUS THREADS AND LONG SLIVERS
(FR) ROBOT MÉNAGER DESTINÉ À COUPER DES ALIMENTS EN FILS CONTINUS ET EN LONGS RUBANS
(ZH) 切连续长丝长片的食物料理机
Abstract: front page image
(EN)Disclosed is a food processor for cutting food into continuous threads and long slivers, comprising a housing (1), a feeding port (2), a power device (3) and a storage chamber (4), wherein the housing (1) is detachably provided on the storage chamber (4), the feeding port (2) is provided on an upper surface of the housing (1) and is in communication with the storage chamber (4), and the power device (3) is provided on the housing (1), and further comprising a gear box (5), a blade fixing assembly (6) and at least two cutting blades (7) provided on the blade fixing assembly (6). By providing uniformly distributed cutting blades (7) on the blade fixing assembly (6), the blade fixing assembly (6) can be directly rotated according to the requirements of a user to achieve the aim of shifting the cutting blades (7). Transmission stability can be ensured by means of a gear transmission, and the output rotational speed of the power device is adjusted to suit the rotational speed for cutting food into continuous threads and long slivers by adding a speed-reducing gear box.
(FR)L'invention concerne un robot ménager destiné à couper des aliments en fils continus et en longs rubans, comprenant un boîtier (1), un orifice d'alimentation (2), un dispositif d'alimentation électrique (3) et une chambre de stockage (4), le boîtier (1) étant disposé de manière amovible sur la chambre de stockage (4), l'orifice d'alimentation (2) étant disposé sur une surface supérieure du boîtier (1) et étant en communication avec la chambre de stockage (4), et le dispositif d'alimentation électrique (3) étant disposé sur le boîtier (1), et comprenant en outre une boîte d'engrenages (5), un ensemble de fixation de lames (6) et au moins deux lames de coupe (7) disposées sur l'ensemble de fixation de lames (6). En fournissant des lames de coupe réparties uniformément (7) sur l'ensemble de fixation de lames (6), l'ensemble de fixation de lames (6) peut être directement entraîné en rotation selon les exigences d'un utilisateur afin d'atteindre le but consistant à déplacer les lames de coupe (7). La stabilité de la transmission peut être assurée au moyen d'une transmission à engrenages, et la vitesse de rotation de sortie du dispositif d'alimentation électrique est réglée pour s'adapter à la vitesse de rotation afin de couper les aliments en fils continus et en longs rubans par l'ajout d'une boîte d'engrenages réduisant la vitesse.
(ZH)一种切连续长丝长片的食物料理机,包括壳体(1)、进料口(2)、动力装置(3)和储料腔(4),所述壳体(1)可拆卸的设置于所述储料腔(4)上,所述进料口(2)设置于所述壳体(1)上表面上,且与所述储料腔(4)连通,所述动力装置(3)设置于所述壳体(1)上,还包括齿轮箱(5)、刀片固定组件(6)和设置于所述刀片固定组件(6)上的至少两把切削刀(7)。通过在刀片固定组件(6)上设置均匀分布多把切削刀(7),能够根据使用者的需要直接旋转刀片固定组件(6)达到更换切削刀(7)的目的,且通过齿轮传动能够保证传动的稳定性,且通过增加减速齿轮箱,达到将动力装置的输出转速调节至适用于切连续长丝长片的转速。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)