WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018018060) CHILD SAFETY SEAT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/018060    International Application No.:    PCT/AT2017/060191
Publication Date: 01.02.2018 International Filing Date: 27.07.2017
IPC:
B60N 2/68 (2006.01), B60N 2/28 (2006.01), B60N 2/44 (2006.01)
Applicants: NACHFOLGER GMBH [AT/AT]; Böcklinstraße 59/2 1020 Wien (AT)
Inventors: MITTER, Gerd; (AT).
KELLER, Rainald; (AT)
Agent: SONN & PARTNER PATENTANWÄLTE; Riemergasse 14 1010 Wien (AT)
Priority Data:
A 50679/2016 27.07.2016 AT
Title (DE) KINDERSITZ
(EN) CHILD SAFETY SEAT
(FR) SIEGE D'ENFANT
Abstract: front page image
(DE)Kindersitz (1) zur Befestigung an einem Fahrzeugsitz (3) eines Fahrzeugs entgegen dessen Fahrtrichtung, mit einem Sitzelement (4), einem Rückenelement (5), einem ersten Seitenelement (6) mit einer ersten aufblasbaren Luftkammer (7) und einem zweiten Seitenelement (8) mit einer zweiten aufblasbaren Luftkammer (9), wobei das erste Seitenelement (6) mit einem ersten Längsrand (12) des Rückenelements (5) und einem ersten Längsrand (13) des Sitzelements (4) und das zweite Seitenelement (8) mit einem zweiten Längsrand (14) des Rückenelements (5) und einem zweiten Längsrand (15) des Sitzelements (4) verbunden ist, wobei ein erstes Zugelement (25) jeweils mit dem ersten Längsrand (12) des Rückenelements (5) und mit dem ersten Längsrand (13) des Sitzelements (4) und ein zweites Zugelement (26) jeweils mit dem zweiten Längsrand (14) des Rückenelements (5) und mit dem zweiten Längsrand (15) des Sitzelements (4) verbunden ist, wobei das erste Zugelement (25) und das zweite Zugelement (26) durch das erste (6) und zweite Seitenelement (7) in einem vorgespannten Zustand angeordnet sind.
(EN)The invention relates to a child safety seat (1) for fastening to a vehicle seat (3) of a vehicle in the opposite direction to the direction of travel of the vehicle, said child safety seat having a seat element (4), a backrest element (5), a first side element (6) with a first inflatable air chamber (7), and a second side element (8) with a second inflatable air chamber (9). The first side element (6) is connected to a first longitudinal edge (12) of the backrest element (5) and a first longitudinal edge (13) of the seat element (4), and the second side element (8) is connected to a second longitudinal edge (14) of the backrest element (5) and a second longitudinal edge (15) of the seat element (4). A first tensile element (25) is connected to the first longitudinal edge (12) of the backrest element (5) and the first longitudinal edge (13) of the seat element (4), and a second tensile element (26) is connected to the second longitudinal edge (14) of the backrest element (5) and the second longitudinal edge (15) of the seat element (4). The first tensile element (25) and the second tensile element (26) are pretensioned by the first side element (6) and the second side element (7).
(FR)L'invention concerne un siège d'enfant (1) devant être fixé sur un siège (3) d'un véhicule en sens inverse à son sens de marche, le siège d'enfant comprenant un élément d'assise (4), un élément dossier (5), un premier élément latéral (6) doté d'une première chambre d'air (7) gonflable et un deuxième éléments latéral (8) doté d'une deuxième chambre d'air (9) gonflable, le premier élément latéral (6) étant relié à un premier bord longitudinal (12) de l'élément dossier (5) et à un premier bord longitudinal (13) de l'élément d'assise (4) et le deuxième élément latéral (8) étant relié à un deuxième bord longitudinal (14) de l'élément dossier (5) et à un deuxième bord longitudinal (15) de l'élément d'assise (4), un premier élément de traction (25) étant relié respectivement au premier bord longitudinal (12) de l'élément dossier (5) et au premier bord longitudinal (13) de l'élément d'assise (4) et un deuxième élément de traction (26) étant relié respectivement au deuxième bord longitudinal (14) de l'élément dossier (5) et au deuxième bord longitudinal (15) de l'élément d'assise (4), le premier élément de traction (25) et le deuxième élément de traction (26) étant disposés à travers le premier (6) et le deuxième élément latéral (7) dans un état pré-tendu.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)