WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/016429 International Application No.: PCT/JP2017/025671
Publication Date: 25.01.2018 International Filing Date: 14.07.2017
F02M 59/44 (2006.01) ,F01M 9/10 (2006.01)
Applicants: YANMAR CO., LTD.[JP/JP]; 1-32, Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308311, JP
Inventors: OKAMOTO Ryosuke; JP
NANKO Masaki; JP
Agent: YANO INTERNATIONAL PATENT ATTORNEYS OFFICE, P.C.; Twin 21 MID Tower 34th Floor, 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406134, JP
Priority Data:
(JA) 燃料噴射ポンプ
Abstract: front page image
(EN) Provided is a fuel injection pump that prevents engine startup defects due to freezing of moisture that has adhered to a control rack. This fuel injection pump is provided in a diesel engine, and is equipped with: a control rack that is arranged in a rack chamber formed between a pump head and a pump housing, and that adjusts the amount of fuel injected; a transmission shaft hole formed in the pump housing; a transmission shaft that is rotatably mounted in the transmission shaft hole so as to protrude into the rack chamber, and that is connected to a distribution shaft that supplies fuel to a fuel supply nozzle for each cylinder; and an oil supply path that is formed in the pump housing so as to intersect the transmission shaft hole, and that pumps lubricating oil between the transmission shaft and the transmission shaft hole. An intake oil passage for supplying lubricating oil in the oil supply path to the rack chamber is formed in the transmission shaft, and a valve that opens/closes on the basis of the temperature or pressure of the lubricating oil is provided in the intake oil passage or in the oil supply path on the upstream side of the intake oil passage.
(FR) L'invention concerne une pompe d'injection de carburant qui empêche les défauts de démarrage du moteur provoqués par la congélation de l'humidité qui a adhéré à une crémaillère de réglage. Cette pompe d'injection de carburant est placée dans un moteur diesel, et est équipée : d'une crémaillère de réglage qui est disposée dans une chambre de crémaillère formée entre une tête de pompe et un carter de pompe, et qui ajuste la quantité de carburant injectée ; un trou d'arbre de transmission formé dans le carter de pompe ; un arbre de transmission qui est monté rotatif dans le trou d'arbre de transmission de façon à faire saillie dans la chambre de crémaillère, et qui est relié à un arbre de distribution qui fournit du carburant à une buse d'alimentation en carburant pour chaque cylindre ; et une voie d'alimentation en huile qui est formé dans le carter de pompe de façon à croiser le trou d'arbre de transmission, et qui pompe l'huile lubrifiante entre l'arbre de transmission et le trou d'arbre de transmission. Un passage d'admission pour huile, pour conduire de l'huile lubrifiante présente dans la voie d'alimentation en huile jusqu'à la chambre de crémaillère, est formé dans l'arbre de transmission, et une soupape qui s'ouvre/se ferme en fonction de la température ou de la pression de l'huile lubrifiante est placée dans le passage d'admission pour huile ou dans la voie d'alimentation en huile sur le côté amont du passage d'admission pour huile.
(JA) コントロールラックに水分が付着し、当該水分が凍結することによるエンジンの始動不良を防止する燃料噴射ポンプを提供する。 ディーゼルエンジンに設けられる燃料噴射ポンプであって、ポンプヘッドとポンプハウジングとの間に形成されるラック室に配置され、燃料噴射量を調整するコントロールラックと、ポンプハウジングに形成される伝達軸孔と、ラック室に突出するように伝達軸孔に回転可能に装着され、各気筒の燃料噴射ノズルに燃料を供給する分配軸と接続される伝達軸と、伝達軸孔と交差するようにポンプハウジングに形成され、伝達軸と伝達軸孔との間に潤滑油を圧送する供給油路と、を備え、伝達軸には、供給油路の潤滑油をラック室に供給する取入油路が形成され、取入油路又は前記取入油路の上流側の供給油路には、潤滑油の温度又は圧力に基づいて開閉する弁が設けられる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)