WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018015451) HEAT PUMP HAVING A LEVEL-REGULATING THROTTLE AND METHOD FOR PRODUCING A HEAT PUMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/015451 International Application No.: PCT/EP2017/068265
Publication Date: 25.01.2018 International Filing Date: 19.07.2017
IPC:
F25B 39/04 (2006.01) ,F25B 41/06 (2006.01)
Applicants: EFFICIENT ENERGY GMBH[DE/DE]; Hans-Riedl-Str. 5 85622 Feldkirchen, DE
Inventors: KNIFFLER, Oliver; DE
SEDLAK, Holger; DE
Agent: ZINKLER, Franz; DE
ZIMMERMANN, Tankred; DE
STÖCKELER, Ferdinand; DE
SCHENK, Markus; DE
HERSINA, Günter; DE
BURGER, Markus; DE
SCHAIERER, Oliver; DE
Priority Data:
10 2016 213 295.420.07.2016DE
Title (EN) HEAT PUMP HAVING A LEVEL-REGULATING THROTTLE AND METHOD FOR PRODUCING A HEAT PUMP
(FR) POMPE À CHALEUR DOTÉE D’UN ÉLÉMENT D’ÉTRANGLEMENT RÉGULANT LE NIVEAU DE REMPLISSAGE ET PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UNE POMPE À CHALEUR
(DE) WÄRMEPUMPE MIT EINER FÜLLSTANDS-REGULIERENDEN DROSSEL UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER WÄRMEPUMPE
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a heat pump comprising an evaporator (120) having an evaporator inlet (301) for supplying working fluid to be evaporated into an evaporation chamber (102), and an evaporator outlet (312) for discharging working fluid cooled by evaporation, a compressor (110) for compressing evaporated working fluid, a liquefier (124) for liquefying compressed working steam in a liquefier chamber, wherein the liquefier furthermore has a liquefier inlet (322) for supplying working fluid and a liquefier outlet (332) for discharging heated working fluid; and a throttle (126) for directing working fluid out of the liquefier into the evaporator, wherein an inlet region (126) of the throttle is connected to the liquefier chamber, and an outlet region (126b) of the throttle is arranged in the evaporator inlet, wherein the inlet region determines a maximum fill level (137) of the working fluid in the liquefier during operation of the heat pump, and wherein the throttle is arranged, for example, such that working steam that is not liquefied during operation of the heat pump flows out of the liquefier from the inlet region of the throttle through the throttle to the outlet region of the throttle and into the evaporator inlet.
(FR) L’invention concerne une pompe à chaleur comprenant un évaporateur (120) doté d’une alimentation (301) pour acheminer un fluide de travail à évaporer dans un espace d'évaporation (102) ainsi que d’une évacuation (312) pour évacuer le fluide de travail refroidi par une évaporation, un compresseur (110) pour comprimer le fluide de travail vaporisé, un condenseur ( 104) pour condenser la vapeur de travail comprimée dans un espace de condensation, ledit condenseur présentant une alimentation (322) pour acheminer le fluide de travail et une évacuation (322) pour évacuer le liquide de travail chauffé, ladite pompe à chaleur présente également un élément d’étranglement (126) pour guider le fluide de travail provenant du condenseur dans le vaporisateur, une zone d’admission (126) de l’élément d’étranglement étant reliée à l’espace de condensation et une zone de sortie (126b) de l’élément d’étranglement étant agencée dans l’alimentation de l'évaporateur, la zone d’admission détermine un niveau de remplissage maximal du liquide de travail dans le condensateur, dans un mode de fonctionnement de la pompe à chaleur, et l’élément d’étranglement est par exemple agencé de sorte que lorsque la pompe à chaleur est en service, il n’y a pas de vapeur de travail condensée provenant du condensateur qui s’écoule par l’élément d’étranglement, de la zone d’admission de l’élément d’étranglement à la zone de sortie de l’étranglement et parvient dans l’alimentation du vaporisateur.
(DE) Eine Wärmepumpe umfasst einen Verdampfer (120) mit einem Verdampferzulauf (301) zum Zuführen von zu verdampfender Arbeitsflüssigkeit in einen Verdampferraum (102), und einem Verdampferablauf (312) zum Abführen von durch eine Verdampfung abgekühlter Arbeitsflüssigkeit, einen Verdichter (110) zum Verdichten von verdampfter Arbeitsflüssigkeit, einen Verflüssiger (124) zum Verflüssigen von verdichtetem Arbeitsdampf in einem Verflüssigerraum, wobei der Verflüssiger ferner einen Verflüssigerzulauf (322) zum Zuführen von Arbeitsflüssigkeit und einen Verflüssigerablauf (332) zum Abführen von erwärmter Arbeitsflüssigkeit aufweist; und eine Drossel (126) zum Leiten von Arbeitsflüssigkeit aus dem Verflüssiger in den Verdampfer, wobei ein Einlassbereich (126) der Drossel mit dem Verflüssigerraum verbunden ist, und ein Auslassbereich (126b) der Drossel in dem Verdampferzulauf angeordnet ist, wobei der Einlassbereich in einem Betrieb der Wärmepumpe einen maximalen Füllstand (137) der Arbeitsflüssigkeit in dem Verflüssiger bestimmt, und wobei die Drossel beispielhaft so angeordnet ist, dass in dem Betrieb der Wärmepumpe nicht verflüssigter Arbeitsdampf aus dem Verflüssiger von dem Einlassbereich der Drossel durch die Drossel zu dem Auslassbereich der Drossel fließt und in den Verdampferzulauf gelangt.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)