WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018015202) CONFIGURABLE ELECTRICITY METER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/015202    International Application No.:    PCT/EP2017/067309
Publication Date: 25.01.2018 International Filing Date: 10.07.2017
IPC:
G01R 22/06 (2006.01)
Applicants: SAGEMCOM ENERGY & TELECOM SAS [FR/FR]; 250, route de l'Empereur 92500 RUEIL MALMAISON (FR)
Inventors: TEBOULLE, Henri; (FR).
HERGAULT, Stéphane; (FR)
Agent: LAVAUD, Thomas; (FR).
LAVIALLE, Bruno; (FR).
DECORCHEMONT, Audrey; (FR).
PROUVEZ, Julien; (FR)
Priority Data:
1656978 21.07.2016 FR
Title (EN) CONFIGURABLE ELECTRICITY METER
(FR) COMPTEUR D'ENERGIE ELECTRIQUE CONFIGURABLE
Abstract: front page image
(EN)Configurable meter that can be configured according to a first configuration in which the meter is capable of being connected directly to a phase conductor (40), and according to a second configuration in which the meter is capable of being connected to the phase conductor (40) via a transformer (41), the meter including an upstream current port (2a, 2c, 2e) and a downstream current port (2b, 2d, 2f), a voltage port (3), a circuit breaker (7) that is closed by default, and an access opening through which a conductive element of an adaption module extends when the latter is mounted on the meter, such that, when the adaption module is mounted on the meter, the conductive element opens the circuit breaker while being connected to the voltage port, the meter then being in the second configuration, and when the adaption module (24) is not mounted on the meter, the meter is in the first configuration. Adaption module. System comprising a meter and an adaption module. Method for configuring a meter.
(FR)Compteur configurable selon une première configuration dans laquelle le compteur est adapté à être connecté directement à un conducteur de phase (40), et selon une deuxième configuration dans laquelle le compteur est adapté à être connecté au conducteur de phase (40) via un transformateur (41), le compteur comportant un port de courant amont (2a, 2c, 2e) et un port de courant aval (2b, 2d, 2f), un port de tension (3), un coupe-circuit (7) fermé par défaut, et un orifice d'accès au travers duquel s'étend un élément conducteur d'un module d'adaptation lorsque celui-ci est monté sur le compteur, de sorte que, lorsque le module d'adaptation est monté sur le compteur, l'élément conducteur ouvre le coupe-circuit tout en étant connecté avec le port de tension, le compteur se trouvant alors dans la deuxième configuration, et lorsque le module d'adaptation (24) n'est pas monté sur le compteur, le compteur se trouve dans la première configuration. Module d'adaptation. Système comprenant un compteur et un module d'adaptation. Procédé de configuration d'un compteur.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)