WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018015193) INSPECTION SYSTEM HAVING A PLURALITY OF DETECTION REGIONS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/015193    International Application No.:    PCT/EP2017/067247
Publication Date: 25.01.2018 International Filing Date: 10.07.2017
Chapter 2 Demand Filed:    24.11.2017    
IPC:
B41F 33/00 (2006.01), B41F 11/02 (2006.01)
Applicants: KOENIG & BAUER AG [DE/DE]; Friedrich-Koenig-Str. 4 97080 Würzburg (DE)
Inventors: ENGELHARDT, David; (DE).
WILLEKE, Harald; (DE)
Agent: KOENIG & BAUER AG; Lizenzen - Patente Friedrich-Koenig-Str. 4 97080 Würzburg (DE)
Priority Data:
10 2016 213 111.7 19.07.2016 DE
Title (DE) INSPEKTIONSSYSTEM MIT MEHREREN ERFASSUNGSBEREICHEN
(EN) INSPECTION SYSTEM HAVING A PLURALITY OF DETECTION REGIONS
(FR) SYSTÈME D'INSPECTION COMPORTANT PLUSIEURS ZONES DE DÉTECTION
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Inspektionssystem mit mehreren Erfassungsbereichen, wobei mehrere dieser Erfassungsbereiche (17; 18; 19; 21) des Inspektionssystems (13) einen mehrere bedruckte Bereiche aufweisenden Druckbogen (02) gemeinsam inspizierend angeordnet sind, wobei ein erster Erfassungsbereich (17) einen ersten bedruckten Bereich des Druckbogens (02) und ein zweiter Erfassungsbereich (18) einen zweiten bedruckten Bereich desselben Druckbogens (02) inspizierend angeordnet sind, wobei in dem Inspektionssystem (13) für den ersten Erfassungsbereich (17) eine erste messtechnische Empfindlichkeit und für den zweiten Erfassungsbereich (18) eine zweite messtechnische Empfindlichkeit eingestellt sind, wobei die erste messtechnische Empfindlichkeit und die zweite messtechnische Empfindlichkeit sich voneinander unterscheidend eingestellt sind, wobei die erste messtechnische Empfindlichkeit und die zweite messtechnische Empfindlichkeit jeweils manuell mittels eines Bedienelements oder automatisch durch ein Programm eingestellt sind.
(EN)The invention relates to an inspection system having a plurality of detection regions, wherein the plurality of said detection regions (17; 18; 19; 21) of the inspection system (13) are arranged so as to jointly inspect a printed sheet (02) which has a plurality of printed regions, wherein a first detection region (17) is arranged so as to inspect a first printed region of the printed sheet (02), and a second detection region (18) is arranged so as to inspect a second printed region of the same printed sheet (02), wherein a first measuring technology sensitivity is set for the first detection region (17) and a second measurement technology sensitivity is set for the second detection region (18) in the inspection system (13), wherein the first measurement technology sensitivity and the second measurement technology sensitivity are set so as to be different from one another, wherein the first measurement technology sensitivity and the second measurement technology sensitivity are set in each case manually by means of an operating element or automatically by way of a program.
(FR)L'invention concerne un système d'inspection comportant plusieurs zones de détection, plusieurs desdites zones de détection (17; 18; 19; 21) du système d'inspection (13) étant disposées de manière à inspecter conjointement une feuille (02) présentant plusieurs zones imprimées, une première zone de détection (17) étant disposée de manière à inspecter une première zone imprimée de la feuille (02) et une seconde zone de détection (18) étant disposée de manière à inspecter une seconde zone imprimée de la même feuille (02). Dans le système d'inspection (13), une première sensibilité métrologique est ajustée pour la première zone de détection (17) et une seconde sensibilité métrologique est ajustée pour la seconde zone de détection (18), la première sensibilité métrologique et la seconde sensibilité métrologique sont ajustées de manière à différer l'une de l'autre, la première sensibilité métrologique et la seconde sensibilité métrologique étant ajustées respectivement manuellement au moyen d'un élément de commande ou de manière automatique par un programme.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)