WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018015034) PROTECTIVE SHIELD AND BRAKE CARRIER, AND FLOATING CALIPER BRAKE HAVING SUCH A PROTECTIVE SHIELD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/015034    International Application No.:    PCT/EP2017/061277
Publication Date: 25.01.2018 International Filing Date: 11.05.2017
Chapter 2 Demand Filed:    27.10.2017    
IPC:
F16D 65/00 (2006.01), F16D 55/226 (2006.01), F16D 65/0081
Applicants: LUCAS AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Carl-Spaeter-Strasse 8 56070 Koblenz (DE)
Inventors: ROESSINGER, Florian; (DE)
Agent: SCHMIDT, Steffen J.; (DE)
Priority Data:
10 2016 008 794.3 19.07.2016 DE
Title (DE) SCHUTZBLENDE SOWIE BREMSTRÄGER UND SCHWIMMSATTELBREMSE MIT EINER SOLCHEN SCHUTZBLENDE
(EN) PROTECTIVE SHIELD AND BRAKE CARRIER, AND FLOATING CALIPER BRAKE HAVING SUCH A PROTECTIVE SHIELD
(FR) ÉCRAN DE PROTECTION AINSI QUE SUPPORT D'ÉTRIER ET FREIN À ÉTRIER FLOTTANT ÉQUIPÉS D'UN TEL ÉCRAN DE PROTECTION
Abstract: front page image
(DE)Schutzblende (131) mit einem Grundkörper (132) und einer daran angeordneten Befestigungseinrichtung (139) zum entfernbaren Anbringen an einen Bremsträger einer Schwimmsattelbremse, wobei die Befestigungseinrichtung (139) mindestens drei Federelemente (141, 143) aufweist, von denen ein Federelement (141) in einer anderen Auslenkebene auslenkbar ist als die anderen Federelemente (143) und die Auslenkebenen in einem Winkel zueinander stehen, wobei die Federelemente (141, 143) senkrecht vom Grundkörper (132) abstehen.
(EN)The invention relates to a protective shield (131), comprising a main body (132) and a fastening device (139) arranged thereon for removably mounting to a brake carrier of a floating caliper brake. The fastening device (139) has at least three spring elements (141, 143), of which one spring element (141) can be deflected in a different deflection plane than the other spring elements (143). The deflection planes are at an angle to one another, wherein the spring elements (141, 143) project vertically from the main body (132).
(FR)Écran de protection (131) comprenant un corps de base (132) et un dispositif de fixation (139) disposé sur ce dernier et destiné à être monté, de manière amovible, sur un support d'étrier d'un frein à étrier flottant, ledit dispositif de fixation (139) présentant au moins trois éléments ressorts (141, 143) dont l'un (141) peut être dévié dans un autre plan de déviation que l'autre élément ressort (143), les plans de déviation formant un certain angle entre eux. Selon l'invention, les éléments ressorts (141, 143) font saillie perpendiculairement au corps de base (132).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)