WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018014917) CAMERA DEVICE FOR CAPTURING A SURROUNDING AREA OF A DRIVER'S OWN VEHICLE AND METHOD FOR PROVIDING A DRIVER ASSISTANCE FUNCTION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/014917    International Application No.:    PCT/DE2017/200061
Publication Date: 25.01.2018 International Filing Date: 04.07.2017
IPC:
H04N 7/18 (2006.01), B60R 1/00 (2006.01), G03B 37/00 (2006.01), H04N 5/232 (2006.01)
Applicants: CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH [DE/DE]; Sieboldstraße 19 90411 Nürnberg (DE)
Inventors: BREUER, Karsten; (DE).
WERTHESSEN, Boris; (DE).
ROTHENHÄUSLER, Konrad; (DE).
KRÖKEL, Dieter; (DE)
Priority Data:
10 2016 213 493.0 22.07.2016 DE
Title (DE) KAMERAVORRICHTUNG ZUR AUFNAHME EINES UMGEBUNGSBEREICHS EINES EIGENEN FAHRZEUGS SOWIE VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG EINER FAHRERASSISTENZFUNKTION
(EN) CAMERA DEVICE FOR CAPTURING A SURROUNDING AREA OF A DRIVER'S OWN VEHICLE AND METHOD FOR PROVIDING A DRIVER ASSISTANCE FUNCTION
(FR) DISPOSITIF DE PRISE DE VUES SERVANT À CAPTER UNE ZONE ENVIRONNANTE D’UN VÉHICULE ÉQUIPÉ DUDIT DISPOSITIF ET PROCÉDÉ PERMETTANT D’OBTENIR UNE FONCTION D'AIDE À LA CONDUITE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Kameravorrichtung (2) zur Aufnahme eines Umgebungsbereichs eines eigenen Fahrzeugs (1), mit einer Optronik umfassend einen hochaufgelösten Bildaufnahmesensor und eine Weitwinkeloptik zur Aufnahme von mindestens einem Ausgangsbild des Umgebungsbereichs, wobei die Optronik ausgebildet ist, aus dem mindestens einen aufgenommenen Ausgangsbild ein aufbereitetes Ergebnisbild (4) zu erzeugen, wobei das aufbereitete Ergebnisbild (4) vergleichsweise zum zugehörigen Ausgangsbild mindestens einen unveränderten Bildausschnitt (4a) und einen an den mindestens einen Bildausschnitt (4a) angrenzenden auflösungsreduzierten Restbildbereich (4b) aufweist.
(EN)The invention relates to a camera device (2) for capturing a surrounding area of a driver's own vehicle (1), comprising optoelectronics having a high-resolution image capturing sensor and a wide-angle optical system for capturing at least one initial image of the surrounding area, the optoelectronics being designed to generate, from the at least one captured initial image, a processed output image (4), the processed output image (4) having, compared to the associated initial image, at least one non-modified image section (4a) and a resolution-reduced residual image region (4b) defined on the at least one image section (4a).
(FR)L’invention concerne un dispositif de prise de vues (2) servant à capter une zone environnante d’un véhicule (1) équipé dudit dispositif, comprenant un système optoélectronique pourvu d’un capteur d’acquisition d’images à haute résolution et d’une optique grand angle servant à acquérir au moins une image de sortie de la zone environnante, ledit système optoélectronique étant conçu pour générer, à partir de ladite au moins une image de sortie acquise, une image résultante (4) traitée qui présente, par rapport à l’image de sortie correspondante, au moins une partie d’image (4a) inchangée et une zone d’image restante (4b) à résolution réduite, adjacente à ladite au moins une partie d’image (4a).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)