WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018014176) ELECTRIC SELF-BALANCING VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/014176    International Application No.:    PCT/CN2016/090421
Publication Date: 25.01.2018 International Filing Date: 19.07.2016
IPC:
B62K 3/00 (2006.01), B62K 15/00 (2006.01)
Applicants: SHANG, Yanyan [CN/CN]; (CN)
Inventors: SHANG, Yanyan; (CN)
Agent: SHENZHEN BAIRUI PATENT&TRADEMARK OFFICE; Room 205, Building A Yihua Complex Building Zhuzi Lin, Futian District Shenzhen, Guangdong 518000 (CN)
Priority Data:
Title (EN) ELECTRIC SELF-BALANCING VEHICLE
(FR) VÉHICULE À AUTO-ÉQUILIBRAGE ÉLECTRIQUE
(ZH) 一种电动平衡车
Abstract: front page image
(EN)An electric self-balancing vehicle (100), comprising a vehicle body (110), wheels (120) fixed to the vehicle body (110) and a rotating plate (400) disposed on the vehicle body (110); the rotating plate (400) is mounted and fixed to the vehicle body (110) by means of a rotation pin (410), and the rotating plate (400) rotates along the rotation pin (410). When the rotating plate (400) uses the rotation pin (410) as an axis of rotation, a part of the rotating plate (400) protrudes outside of the vehicle body (110). Thus, articles may be placed on the rotating plate (400), particularly when a user uses the electric self-balancing vehicle (100) in a shopping mall, wherein the user may place purchased articles directly on the rotating plate (400) without needing to additionally use a basket or a backpack to carry such articles. The electric self-balancing vehicle (100) is not only convenient for user transportation, but also makes transporting articles convenient for the user, thereby achieving multiple functions.
(FR)L'invention concerne un véhicule à auto-équilibrage électrique (100) comprenant une carrosserie de véhicule (110), des roues (120) fixées à la carrosserie de véhicule (110) et une plaque rotative (400) disposée sur la carrosserie de véhicule (110) ; la plaque rotative (400) est montée et fixée sur la carrosserie de véhicule (110) au moyen d'une tige de rotation (410), et la plaque rotative (400) tourne le long de la tige de rotation (410). Lorsque la plaque rotative (400) utilise la tige de rotation (410) comme axe de rotation, une partie de la plaque rotative (400) fait saillie à l'extérieur de la carrosserie de véhicule (110). Ainsi, des articles peuvent être placés sur la plaque rotative (400), en particulier lorsqu'un utilisateur utilise le véhicule à auto-équilibrage électrique (100) dans un centre commercial, l'utilisateur pouvant placer des articles achetés directement sur la plaque rotative (400) sans avoir besoin d'utiliser en plus un panier ou un sac à dos pour transporter de tels articles. Le véhicule à auto-équilibrage électrique (100) est non seulement pratique pour le transport par l'utilisateur, mais permet également de transporter des articles pratiques pour l'utilisateur, ce qui permet d'obtenir de multiples fonctions.
(ZH)一种电动平衡车(100),包括车体(110)、固定在车体(110)上的车轮(120)以及设置在车体(110)上的转动板(400),转动板(400)通过转动销(410)安装固定在车体(110)上,转动板(400)沿转动销(410)转动,当转动板(400)以转动销(410)为轴转动时,转动板(400)的部分突出于车体(110)外。从而就可以在转动板(400)上放置物品,尤其是当使用者使用电动平衡车(100)在商场购物时,可以将所购物品直接置于转动板(400)上,而无需额外使用篮子或背包等来盛放物品。电动平衡车(100)不仅方便使用者代步,而且方便使用者运输物品,实现了多功能。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)