WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018012358) COLORIMETER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/012358    International Application No.:    PCT/JP2017/024594
Publication Date: 18.01.2018 International Filing Date: 05.07.2017
IPC:
G01J 3/50 (2006.01)
Applicants: KONICA MINOLTA, INC. [JP/JP]; 2-7-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1007015 (JP)
Inventors: AOMATSU, Hiroki; (JP).
IIDA, Shinichi; (JP).
YAMAGUCHI, Wataru; (JP).
TERAOKA, Yoshitaka; (JP).
ABE, Yoshihisa; (JP)
Agent: KOTANI, Etsuji; (JP).
KOTANI, Masataka; (JP).
SAKURAI, Satoshi; (JP)
Priority Data:
2016-139118 14.07.2016 JP
Title (EN) COLORIMETER
(FR) COLORIMÈTRE
(JA) 測色計
Abstract: front page image
(EN)This colorimeter is provided with first and second illumination units disposed symmetrically with respect to a reference line in a prescribed plane, first and second light-receiving parts disposed symmetrically with respect to the reference line in the prescribed plane, a calculation unit for determining color information about a measurement object, and an opposing wall that opposes the measurement object when the measurement object is to be measured. The opposing wall is provided with an abutting part that abuts the measurement object when the measurement object is measured. The abutting part is provided with: a pair of first abutting parts disposed on two sides of a measurement opening so as to flank the measurement opening; and a pair of second abutting parts disposed on an orthogonal line that is orthogonal to a first-abutting-part connection line that connects the pair of first abutting parts to each other, the pair of second abutting parts being disposed on two sides of the first-abutting-part connection line so as to flank the first-abutting-part connection line.
(FR)Le colorimètre de l'invention est pourvu d'une première et d'une seconde unité d'éclairage disposées symétriquement par rapport à une ligne de référence dans un plan prescrit, d'une première et d'une seconde partie de réception de lumière disposées symétriquement par rapport à la ligne de référence dans le plan prescrit, d'une unité de calcul pour déterminer des informations de couleur concernant un objet de mesure, et d'une paroi opposée qui fait face à l'objet de mesure lorsque l'objet de mesure doit être mesuré. La paroi opposée est pourvue d'une partie de butée qui vient en butée contre l'objet de mesure lorsque l'objet de mesure est mesuré. La partie de butée est pourvue : d'une paire de premières parties de butée disposées sur deux côtés d'une ouverture de mesure de manière à entourer l'ouverture de mesure ; et d'une paire de secondes parties de butée disposées sur une ligne orthogonale qui est orthogonale à une ligne de liaison de premières parties de butée qui relie la paire de premières parties de butée l'une à l'autre, la paire de secondes parties de butée étant disposée sur deux côtés de la ligne de liaison de premières parties de butée de façon à entourer la ligne de liaison de premières parties de butée.
(JA)本発明の測色計は、所定の平面上において、基準線に対し互いに対称配置された第1および第2照明部と、前記所定の平面上において、基準線に対して互いに対称配置された第1および第2受光部と、測定対象の色情報を求める演算部と、測定対象を測定する際に測定対象と対向する対向壁とを備える。対向壁は、測定対象を測定する際に測定対象と当接する当接部を備える。この当接部は、測定開口を挟んで測定開口の両側に配置された1対の第1当接部と、1対の第1当接部同士を結ぶ第1当接部結線に直交する直交線上で、且つ第1当接部結線を挟んで第1当接部結線の両側に配置された1対の第2当接部とを備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)