WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018012204) AIR COOLING FAN MACHINE, AND AIR COOLING GARMENT FITTED WITH AIR COOLING FAN MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/012204    International Application No.:    PCT/JP2017/022467
Publication Date: 18.01.2018 International Filing Date: 19.06.2017
IPC:
F04D 29/60 (2006.01), A41D 13/002 (2006.01), F04D 25/08 (2006.01), F04D 29/52 (2006.01)
Applicants: SUN-S CO., LTD. [JP/JP]; 741-1,Ooaza Kawaminami,Kannabe-cho,Fukuyama-shi, Hiroshima 7202124 (JP)
Inventors: KITTAKA Kaoru; (JP).
TANAKA Keiji; (JP).
NAKAMURA Tsuyoshi; (JP)
Agent: FUKUDA Shinichi; (JP).
MIZUSAKI Shin; (JP)
Priority Data:
2016-137868 12.07.2016 JP
Title (EN) AIR COOLING FAN MACHINE, AND AIR COOLING GARMENT FITTED WITH AIR COOLING FAN MACHINE
(FR) MACHINE À VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT D'AIR ET PIÈCE DE REFROIDISSEMENT D'AIR ÉQUIPÉE D'UNE MACHINE À VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT D'AIR
(JA) 空冷用送風機と、この空冷用送風機を装着した空冷用衣料
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to an air cooling fan machine and an air cooling garment fitted with the same. The purpose of the present invention is to facilitate a reduction in the size of the air cooling fan machine, and to facilitate the fitting and removing of the air cooling fan machine onto and from the air cooling garment. An air inlet 5a is provided to one end side (the outer side of an air cooling garment 2) of a cylindrical fan case 6, and an air outlet 5b is provided to the other end side (the inner side of the air cooling garment 2) of the cylindrical fan case 6. Tab-shaped first locking sections 11 are provided to one section of an attachment flange 9 or to the cylindrical fan case 6 in the vicinity of said section. A second locking section 12 configured as a through-hole is provided to one section of the attachment flange 9 on the side opposite the first locking sections 11 with a central axis X of the cylindrical fan case 6 therebetween, or to the cylindrical fan case 6 in the vicinity of said section. Notched first engaging sections 13 are provided to an attachment ring 10 at sites thereof corresponding to the first locking sections 11, and a second engaging section 14 is provided to the attachment ring 10 at a site thereof corresponding to the second locking section 12. Distance is provided between the positions of the locking sections 11, 12 on the cylindrical fan case 6 in the longitudinal direction.
(FR)La présente invention concerne une machine de ventilation à refroidissement d'air et une pièce de refroidissement d'air équipée de celle-ci. Le but de la présente invention est de faciliter une réduction de la taille de la machine à ventilateur de refroidissement d'air, et de faciliter l'installation de la machine à ventilateur de refroidissement d'air sur la pièce de refroidissement d'air et son retrait de celle-ci. Une entrée d'air 5a est prévue sur un premier côté d'extrémité (le côté extérieur d'une pièce de refroidissement d'air 2) d'un boîtier cylindrique 6 de ventilateur, et une sortie d'air 5b est prévue sur l'autre côté d'extrémité (le côté intérieur de la pièce de refroidissement d'air 2) du boîtier cylindrique 6 de ventilateur. Des premières sections de verrouillage en forme de languette 11 sont disposées sur une première section d'une bride de fixation 9 ou sur le boîtier cylindrique 6 de ventilateur 6 à proximité de ladite section. Une seconde section de verrouillage 12 ayant la configuration d'un trou traversant est ménagée sur une première section de la bride de fixation 9 sur le côté opposé aux premières sections de verrouillage 11 avec un axe central X du boîtier cylindrique 6 de ventilateur étant situé entre elles, ou au boîtier cylindrique 6 de ventilateur à proximité de ladite section 5. Des premières sections d'entrée en prise à encoche 13 sont prévues sur un anneau de fixation 10 au niveau de sites de celui-ci correspondant aux premières sections de verrouillage 11, et une seconde section d'entrée en prise 14 est prévue sur l'anneau de fixation 10 au niveau d'un site de celui-ci correspondant à la seconde section de verrouillage 12. Une distance est prévue entre les positions des sections de verrouillage 11, 12 sur le boîtier cylindrique 6 de ventilateur dans la direction longitudinale.
(JA)本発明は、空冷用送風機と、それを装着した空冷用衣料に関するもので、空冷用送風機として小型化しやすく、空冷用衣料への装着、脱着が行いやすくすることを目的とするものである。 筒状ファンケース6の一端側(空冷用衣料2の外側)に空気吸入口5a、他端側(空冷用衣料2の内側)に空気吹出口5bを設けた。取付フランジ9の一部、またはその近傍の筒状ファンケース6に、爪状の第1の係止部11、この第1の係止部11に対して、筒状ファンケース6の中心軸Xを介して対向する側の取付フランジ9の一部、またはその近傍の筒状ファンケース6に、貫通状の第2の係止部12を設け、取付リング10の、第1の係止部11に対応する部分に、切欠き状の第1の係合部13、第2の係止部12に対応する部分に、第2の係合部14を設け、これらの各係止部11、12を、筒状ファンケース6の長手方向の位置に差を持たせたものである。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)