WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018011287) HEAT GLASS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.:    WO/2018/011287    International Application No.:    PCT/EP2017/067586
Publication Date: 18.01.2018 International Filing Date: 12.07.2017
IPC:
B32B 17/10 (2006.01), C03C 27/12 (2006.01), H05B 3/84 (2006.01)
Applicants: SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE [FR/FR]; 18, avenue d'Alsace 92400 Courbevoie (FR)
Inventors: PELZER, Michael; (DE).
KOWALKE, Olaf; (DE)
Agent: FREI PATENT ATTORNEYS; (Zusammenschluss 214) c/o Frei Patentanwaltsbüro AG Postfach 8032 Zürich (CH)
Priority Data:
16179263.5 13.07.2016 EP
Title (DE) BEHEIZTES GLAS
(EN) HEAT GLASS
(FR) VERRE CHAUFFÉ
Abstract: front page image
(DE)Eine beheizbare, transparente Brandschutzsicherheitsverglasung (1) für Marineanwendungen weist ein erstes, hoch vorgespanntes Flächenelement (2) und ein zweites Flächenelement (3) sowie eine elektrisch leitendes Element (4) auf. Das erste und zweite Flächenelement (2, 3) weist je zwei im Wesentlichen parallele grosse Flächen auf, welche auch als Flachseiten bezeichnet werden. Das elektrisch leitende Element (4) ist auf einer Flachseite des ersten oder zweiten Flächenelementes (2, 3) angeordnet. Die Brandschutzsicherheitsverglasung (1) ist als monolithische Verbundsicherheitsverglasung ausgestaltet und das elektrisch leitende Element (4) ist zwischen dem ersten Flächenelement (2) und den zweiten Flächenelement (3) angeordnet. Die Brandschutzsicherheitsverglasung (1) ist im Brandfall mindestens 20 Minuten raumabschliessend also feuerresistent. Daher ist die Brandschutzsicherheitsverglasung (1) nicht nur beheizbar sondern auch feuerresistent, wobei diese beiden Eigenschaften nicht aus einer einfachen Kombination sondern vielmehr aus einer Integration der Feuerresistenz in die beheizbare Brandschutzsicherheitsverglasung resultiert.
(EN)The invention relates to a heatable, transparent fire-protection safety glazing (1) for marine applications, which glazing has a first, highly prestressed surface element (2), a second surface element (3), and an electrically conductive element (4). The first and second surface elements (2, 3) each have two substantially parallel large surfaces, which are also referred to as flat sides. The electrically conductive element (4) is arranged on a flat side of the first or second surface element (2, 3). The fire-protection safety glazing (1) is designed as a monolithic laminated safety glazing, and the electrically conductive element (4) is arranged between the first surface element (2) and the second surface element (3). In case of fire, the fire-protection safety glazing (1) is room-sealing, i.e. fire-resistant, for at least 20 minutes. Therefore, the fire-protection safety glazing (1) is not only heatable but also fire-resistant, these two properties resulting not from a simple combination but rather from integrating the fire resistance into the heatable fire-protection safety glazing.
(FR)L'invention concerne un vitrage de sécurité anti-feu 1, transparent et chauffant, destiné à des applications marines, qui comprend un premier élément de surface 2 fortement précontraint et un second élément de surface 3 ainsi qu'un élément électriquement conducteur 4. Les premier et second éléments de surface 2, 3 possèdent chacun deux grandes surfaces sensiblement parallèles qui sont également désignées par faces planes. L'élément électriquement conducteur 4 est disposé sur une face plane du premier ou second élément de surface 2, 3. Le vitrage de sécurité anti-feu 1 est conçu comme un vitrage de sécurité composite monolithique et l'élément électriquement conducteur 4 est disposé entre le premier élément de surface 2 et le second élément de surface 3. En cas d'incendie, le vitrage de sécurité anti-feu 1 est apte à confiner l'espace, donc à résister au feu, au moins pendant 20 minutes. Par conséquent, le vitrage de sécurité anti-feu 1 peut non seulement être chauffé mais également résister au feu. Ces deux propriétés ne résultent pas d'une simple combinaison mais plutôt d'une intégration de la résistance au feu dans le vitrage de sécurité anti-feu chauffant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)