WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2018010468) METHOD, DEVICE, AND SYSTEM FOR PERMISSION CONTROL FOR LARGE-UNIT AIR CONDITIONER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau    Submit observation

Pub. No.: WO/2018/010468 International Application No.: PCT/CN2017/081701
Publication Date: 18.01.2018 International Filing Date: 24.04.2017
IPC:
H04L 29/06 (2006.01) ,H04L 9/08 (2006.01)
Applicants: GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI[CN/CN]; West Jinji Road, Qianshan, Zhuhai City, Guangdong 519070, CN
Inventors: LI, Kaihui; CN
LI, Weijin; CN
ZHONG, Jinyang; CN
DONG, Yuhong; CN
PENG, Jiaxin; CN
GUAN, Fuwen; CN
ZENG, Junjie; CN
XIE, Huawen; CN
TANG, Zhengqing; CN
Agent: ADVANCE CHINA IP LAW OFFICE; Room 3901 No. 85 Huacheng Avenue, Tianhe District Guangzhou, Guangdong 510623, CN
Priority Data:
201610565040.X15.07.2016CN
Title (EN) METHOD, DEVICE, AND SYSTEM FOR PERMISSION CONTROL FOR LARGE-UNIT AIR CONDITIONER
(FR) PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME DE CONTRÔLE D'HABILITATIONS POUR CLIMATISEUR DE GRANDE TAILLE
(ZH) 大机组空调的权限控制方法、装置及系统
Abstract: front page image
(EN) Disclosed are a method, device, and system for permission control for a large-unit air conditioner. The method comprises: receiving inputted encoded information used for expressing the serial number of a display of a large-unit air conditioner; transmitting the encoded information to a terminal server so as to allow the terminal server to generate a dynamic password on the basis of the encoded information; and receiving the dynamic password returned by the terminal server, where the dynamic password is used for awarding a first permission for operating configuration parameters of the large-unit air conditioner. The present invention solves the problem in the prior art of inconvenience brought forth to tuning staff due to a permission control solution for a large-unit air conditioner being restricted by hours or place of operation, thus increasing the degree of convenience for the tuning staff, and also increasing the degree of intelligence in permission control for the large-unit air conditioner.
(FR) L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système de contrôle d'habilitations pour un climatiseur de grande taille. Le procédé comporte les étapes consistant à: recevoir des informations codées saisies utilisées pour exprimer le numéro de série d'un afficheur d'un climatiseur de grande taille; envoyer les informations codées à un serveur de terminal de façon à permettre au serveur de terminal de générer un mot de passe dynamique d'après les informations codées; et recevoir le mot de passe dynamique renvoyé par le serveur de terminal, le mot de passe dynamique étant utilisé pour accorder une première habilitation en vue d'agir sur des paramètres de configuration du climatiseur de grande taille. La présente invention résout le problème, rencontré dans l'état antérieur de la technique, de la gêne occasionnée à un personnel de réglage du fait qu'une solution de contrôle d'habilitations pour un climatiseur de grande taille est limitée par les heures ou le lieu d'exploitation, accroissant ainsi le degré de commodité pour le personnel de réglage, et accroissant également le degré d'intelligence dans le contrôle d'habilitations pour le climatiseur de grande taille.
(ZH) 本发明公开了一种大机组空调的权限控制方法、装置及系统,其中,该方法包括:接收输入的用于表征大机组空调显示器序列号的编码信息;将编码信息发送至终端服务器,以便终端服务器根据编码信息生成动态密码;接收终端服务器返回的动态密码,其中,动态密码用于赋予操作大机组空调配置参数的第一权限。本发明解决了现有技术中大机组空调的权限控制方案受工作时间或地点的限制可能导致调试人员不够便利的问题,提高调试人员的便利性的同时,也提高了对大机组空调的权限控制的智能化。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)